त्रिलिङ्ग

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ত্ৰিলিঙ্গ (Assamese script)
• ᬢ᭄ᬭᬶᬮᬶᬗ᭄ᬕ (Balinese script)
• ত্রিলিঙ্গ (Bengali script)
• 𑰝𑰿𑰨𑰰𑰩𑰰𑰒𑰿𑰐 (Bhaiksuki script)
• 𑀢𑁆𑀭𑀺𑀮𑀺𑀗𑁆𑀕 (Brahmi script)
• တြိလိင်္ဂ (Burmese script)
• ત્રિલિઙ્ગ (Gujarati script)
• ਤ੍ਰਿਲਿਙ੍ਗ (Gurmukhi script)
• 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌲𑌿𑌙𑍍𑌗 (Grantha script)
• ꦠꦿꦶꦭꦶꦔ꧀ꦒ (Javanese script)
• 𑂞𑂹𑂩𑂱𑂪𑂱𑂑𑂹𑂏 (Kaithi script)
• ತ್ರಿಲಿಙ್ಗ (Kannada script)
• ត្រិលិង្គ (Khmer script)
• ຕ຺ຣິລິງ຺ຄ (Lao script)
• ത്രിലിങ്ഗ (Malayalam script)
• ᢠᡵᡳᠯᡳᢛᡤᠠ (Manchu script)
• 𑘝𑘿𑘨𑘱𑘩𑘱𑘒𑘿𑘐 (Modi script)
• ᢐᠷᠢᠯᠢᢊᠺᠠ (Mongolian script)
• 𑦽𑧠𑧈𑧒𑧉𑧒𑦲𑧠𑦰 (Nandinagari script)
• 𑐟𑑂𑐬𑐶𑐮𑐶𑐒𑑂𑐐 (Newa script)
• ତ୍ରିଲିଙ୍ଗ (Odia script)
• ꢡ꣄ꢬꢶꢭꢶꢖ꣄ꢔ (Saurashtra script)
• 𑆠𑇀𑆫𑆴𑆬𑆴𑆕𑇀𑆓 (Sharada script)
• 𑖝𑖿𑖨𑖰𑖩𑖰𑖒𑖿𑖐 (Siddham script)
• ත්‍රිලිඞ‍්ග (Sinhalese script)
• 𑩫 𑪙𑩼𑩑𑩽𑩑𑩠 𑪙𑩞 (Soyombo script)
• 𑚙𑚶𑚤𑚮𑚥𑚮𑚎𑚶𑚌 (Takri script)
• த்ரிலிங்க³ (Tamil script)
• త్రిలిఙ్గ (Telugu script)
• ตฺริลิงฺค (Thai script)
• ཏྲི་ལི་ངྒ (Tibetan script)
• 𑒞𑓂𑒩𑒱𑒪𑒱𑒓𑓂𑒑 (Tirhuta script)
• 𑨙𑩇𑨫𑨁𑨬𑨁𑨏𑩇𑨍 (Zanabazar Square script)

Etymology

त्रि (tri, “three”) +‎ लिङ्ग (liṅga, “gender”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /tɾi.liŋ.ɡɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /t̪ɾiˈl̪iŋ.ɡɐ/

Proper noun

त्रिलिङ्ग • (triliṅga) stem, ?

1. Trilinga Kshetras (the land of the Telugu people)

Adjective

त्रिलिङ्ग • (triliṅga) stem

1. Having three genders

Derived terms

• त्रिलिङ्ग देश (triliṅga deśa)

Descendants

• ⇒? Telugu: తెలంగాణ (telaṅgāṇa)

Learned borrowings from त्रिलिङ्ग (triliṅga)

• → Assamese: ত্রিলিঙ্গ
• → Bengali: ত্রিলিঙ্গ (triliṅgo)
• → Gujarati: ત્રિલિંગ (triliṅg)
• → Hindi: त्रिलिंग (triliṅg)
• → Kannada: ತ್ರಿಲಿಂಗ (triliṅga)
• → Marathi: त्रिलिंग (triliṅga)
• → Newar: त्रिलिंग (triliṃga)
• → Telugu: త్రిలింగ} (triliṅga})

References

• Apte, Vaman Shivram (1890) “त्रिलिङ्ग”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, page 792.