तिन्दुक

Sanskrit

Borrowed from a substrate, perhaps from the same source as केन्दु (kendu, “a kind of ebony”), तुम्बर (tumbara), तुम्बुरु (tumburu, “coriander; fruit of Diospyros embryopteris”).^[1]^[2]

तिन्दुक • (tinduka) stem, m

Diospyros embropteris, a species of persimmon and its fruit (yielding a kind of resin used as pitch for caulking vessels, etc.)

Masculine a-stem declension of तिन्दुक
	singular	dual	plural
nominative	तिन्दुकः (tindukaḥ)	तिन्दुकौ (tindukau) तिन्दुका¹ (tindukā¹)	तिन्दुकाः (tindukāḥ) तिन्दुकासः¹ (tindukāsaḥ¹)
vocative	तिन्दुक (tinduka)	तिन्दुकौ (tindukau) तिन्दुका¹ (tindukā¹)	तिन्दुकाः (tindukāḥ) तिन्दुकासः¹ (tindukāsaḥ¹)
accusative	तिन्दुकम् (tindukam)	तिन्दुकौ (tindukau) तिन्दुका¹ (tindukā¹)	तिन्दुकान् (tindukān)
instrumental	तिन्दुकेन (tindukena)	तिन्दुकाभ्याम् (tindukābhyām)	तिन्दुकैः (tindukaiḥ) तिन्दुकेभिः¹ (tindukebhiḥ¹)
dative	तिन्दुकाय (tindukāya)	तिन्दुकाभ्याम् (tindukābhyām)	तिन्दुकेभ्यः (tindukebhyaḥ)
ablative	तिन्दुकात् (tindukāt)	तिन्दुकाभ्याम् (tindukābhyām)	तिन्दुकेभ्यः (tindukebhyaḥ)
genitive	तिन्दुकस्य (tindukasya)	तिन्दुकयोः (tindukayoḥ)	तिन्दुकानाम् (tindukānām)
locative	तिन्दुके (tinduke)	तिन्दुकयोः (tindukayoḥ)	तिन्दुकेषु (tindukeṣu)

^ Mayrhofer, Manfred (2001) “tinduka-”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎^[1] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 244-5
^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “kēndu”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press