ज्योगपरुद्ध

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• জ্যোগপৰুদ্ধ (Assamese script)
• ᬚ᭄ᬬᭀᬕᬧᬭᬸᬤ᭄ᬥ (Balinese script)
• জ্যোগপরুদ্ধ (Bengali script)
• 𑰕𑰿𑰧𑰺𑰐𑰢𑰨𑰲𑰟𑰿𑰠 (Bhaiksuki script)
• 𑀚𑁆𑀬𑁄𑀕𑀧𑀭𑀼𑀤𑁆𑀥 (Brahmi script)
• ဇျောဂပရုဒ္ဓ (Burmese script)
• જ્યોગપરુદ્ધ (Gujarati script)
• ਜ੍ਯੋਗਪਰੁਦ੍ਧ (Gurmukhi script)
• 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑌪𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧 (Grantha script)
• ꦗꦾꦺꦴꦒꦥꦫꦸꦢ꧀ꦣ (Javanese script)
• 𑂔𑂹𑂨𑂷𑂏𑂣𑂩𑂳𑂠𑂹𑂡 (Kaithi script)
• ಜ್ಯೋಗಪರುದ್ಧ (Kannada script)
• ជ្យោគបរុទ្ធ (Khmer script)
• ຊ຺ໂຍຄປຣຸທ຺ຘ (Lao script)
• ജ്യോഗപരുദ്ധ (Malayalam script)
• ᡯᠶᠣᡤᠠᢒᠠᡵᡠᡩᢡᠠ (Manchu script)
• 𑘕𑘿𑘧𑘻𑘐𑘢𑘨𑘳𑘟𑘿𑘠 (Modi script)
• ᠽᠶ᠋ᠣᠸᠠᠺᠠᢒᠠᠷᠤᢑᢑᠾᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦵𑧠𑧇𑧜𑦰𑧂𑧈𑧔𑦿𑧠𑧀 (Nandinagari script)
• 𑐖𑑂𑐫𑑀𑐐𑐥𑐬𑐸𑐡𑑂𑐢 (Newa script)
• ଜ୍ଯୋଗପରୁଦ୍ଧ (Odia script)
• ꢙ꣄ꢫꣂꢔꢦꢬꢸꢣ꣄ꢤ (Saurashtra script)
• 𑆘𑇀𑆪𑆾𑆓𑆥𑆫𑆶𑆢𑇀𑆣 (Sharada script)
• 𑖕𑖿𑖧𑖺𑖐𑖢𑖨𑖲𑖟𑖿𑖠 (Siddham script)
• ජ්‍යොගපරුද‍්ධ (Sinhalese script)
• 𑩣 𑪙𑩻𑩕𑩞𑩰𑩼𑩒𑩭 𑪙𑩮 (Soyombo script)
• 𑚑𑚶𑚣𑚴𑚌𑚞𑚤𑚰𑚛𑚶𑚜 (Takri script)
• ஜ்யோக³பருத்³த⁴ (Tamil script)
• జ్యోగపరుద్ధ (Telugu script)
• ชฺโยคปรุทฺธ (Thai script)
• ཛྱོ་ག་པ་རུ་དྡྷ (Tibetan script)
• 𑒖𑓂𑒨𑒼𑒑𑒣𑒩𑒳𑒠𑓂𑒡 (Tirhuta script)
• 𑨥𑩇𑨪𑨆𑨍𑨞𑨫𑨃𑨛𑩇𑨜 (Zanabazar Square script)

Etymology

From ज्योक् (jyók, “for a long time”) +‎ अपरुध् (aparudh, “to expel”, root) +‎ -त (-ta, “-ed”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /d͡ʑjɐ́w.ɡɐ.pɐ.ɾud.dʱɐ/, [d͡ʑjɐ́w.ɡɐ.pɐ.ɾud̚.dʱɐ]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /d͡ʑjoː.ɡɐ.pɐˈɾud̪.d̪ʱɐ/, [d͡ʑjoː.ɡɐ.pɐˈɾud̪̚.d̪ʱɐ]

Adjective

ज्योगपरुद्ध • (jyógaparuddha) stem

1. expelled a long time
   • c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā)

Declension

Masculine a-stem declension of ज्योगपरुद्ध (jyógaparuddha)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ज्योगपरुद्धः jyógaparuddhaḥ	ज्योगपरुद्धौ / ज्योगपरुद्धा¹ jyógaparuddhau / jyógaparuddhā¹	ज्योगपरुद्धाः / ज्योगपरुद्धासः¹ jyógaparuddhāḥ / jyógaparuddhāsaḥ¹
Vocative	ज्योगपरुद्ध jyógaparuddha	ज्योगपरुद्धौ / ज्योगपरुद्धा¹ jyógaparuddhau / jyógaparuddhā¹	ज्योगपरुद्धाः / ज्योगपरुद्धासः¹ jyógaparuddhāḥ / jyógaparuddhāsaḥ¹
Accusative	ज्योगपरुद्धम् jyógaparuddham	ज्योगपरुद्धौ / ज्योगपरुद्धा¹ jyógaparuddhau / jyógaparuddhā¹	ज्योगपरुद्धान् jyógaparuddhān
Instrumental	ज्योगपरुद्धेन jyógaparuddhena	ज्योगपरुद्धाभ्याम् jyógaparuddhābhyām	ज्योगपरुद्धैः / ज्योगपरुद्धेभिः¹ jyógaparuddhaiḥ / jyógaparuddhebhiḥ¹
Dative	ज्योगपरुद्धाय jyógaparuddhāya	ज्योगपरुद्धाभ्याम् jyógaparuddhābhyām	ज्योगपरुद्धेभ्यः jyógaparuddhebhyaḥ
Ablative	ज्योगपरुद्धात् jyógaparuddhāt	ज्योगपरुद्धाभ्याम् jyógaparuddhābhyām	ज्योगपरुद्धेभ्यः jyógaparuddhebhyaḥ
Genitive	ज्योगपरुद्धस्य jyógaparuddhasya	ज्योगपरुद्धयोः jyógaparuddhayoḥ	ज्योगपरुद्धानाम् jyógaparuddhānām
Locative	ज्योगपरुद्धे jyógaparuddhe	ज्योगपरुद्धयोः jyógaparuddhayoḥ	ज्योगपरुद्धेषु jyógaparuddheṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of ज्योगपरुद्धा (jyógaparuddhā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ज्योगपरुद्धा jyógaparuddhā	ज्योगपरुद्धे jyógaparuddhe	ज्योगपरुद्धाः jyógaparuddhāḥ
Vocative	ज्योगपरुद्धे jyógaparuddhe	ज्योगपरुद्धे jyógaparuddhe	ज्योगपरुद्धाः jyógaparuddhāḥ
Accusative	ज्योगपरुद्धाम् jyógaparuddhām	ज्योगपरुद्धे jyógaparuddhe	ज्योगपरुद्धाः jyógaparuddhāḥ
Instrumental	ज्योगपरुद्धया / ज्योगपरुद्धा¹ jyógaparuddhayā / jyógaparuddhā¹	ज्योगपरुद्धाभ्याम् jyógaparuddhābhyām	ज्योगपरुद्धाभिः jyógaparuddhābhiḥ
Dative	ज्योगपरुद्धायै jyógaparuddhāyai	ज्योगपरुद्धाभ्याम् jyógaparuddhābhyām	ज्योगपरुद्धाभ्यः jyógaparuddhābhyaḥ
Ablative	ज्योगपरुद्धायाः / ज्योगपरुद्धायै² jyógaparuddhāyāḥ / jyógaparuddhāyai²	ज्योगपरुद्धाभ्याम् jyógaparuddhābhyām	ज्योगपरुद्धाभ्यः jyógaparuddhābhyaḥ
Genitive	ज्योगपरुद्धायाः / ज्योगपरुद्धायै² jyógaparuddhāyāḥ / jyógaparuddhāyai²	ज्योगपरुद्धयोः jyógaparuddhayoḥ	ज्योगपरुद्धानाम् jyógaparuddhānām
Locative	ज्योगपरुद्धायाम् jyógaparuddhāyām	ज्योगपरुद्धयोः jyógaparuddhayoḥ	ज्योगपरुद्धासु jyógaparuddhāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of ज्योगपरुद्ध (jyógaparuddha)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ज्योगपरुद्धम् jyógaparuddham	ज्योगपरुद्धे jyógaparuddhe	ज्योगपरुद्धानि / ज्योगपरुद्धा¹ jyógaparuddhāni / jyógaparuddhā¹
Vocative	ज्योगपरुद्ध jyógaparuddha	ज्योगपरुद्धे jyógaparuddhe	ज्योगपरुद्धानि / ज्योगपरुद्धा¹ jyógaparuddhāni / jyógaparuddhā¹
Accusative	ज्योगपरुद्धम् jyógaparuddham	ज्योगपरुद्धे jyógaparuddhe	ज्योगपरुद्धानि / ज्योगपरुद्धा¹ jyógaparuddhāni / jyógaparuddhā¹
Instrumental	ज्योगपरुद्धेन jyógaparuddhena	ज्योगपरुद्धाभ्याम् jyógaparuddhābhyām	ज्योगपरुद्धैः / ज्योगपरुद्धेभिः¹ jyógaparuddhaiḥ / jyógaparuddhebhiḥ¹
Dative	ज्योगपरुद्धाय jyógaparuddhāya	ज्योगपरुद्धाभ्याम् jyógaparuddhābhyām	ज्योगपरुद्धेभ्यः jyógaparuddhebhyaḥ
Ablative	ज्योगपरुद्धात् jyógaparuddhāt	ज्योगपरुद्धाभ्याम् jyógaparuddhābhyām	ज्योगपरुद्धेभ्यः jyógaparuddhebhyaḥ
Genitive	ज्योगपरुद्धस्य jyógaparuddhasya	ज्योगपरुद्धयोः jyógaparuddhayoḥ	ज्योगपरुद्धानाम् jyógaparuddhānām
Locative	ज्योगपरुद्धे jyógaparuddhe	ज्योगपरुद्धयोः jyógaparuddhayoḥ	ज्योगपरुद्धेषु jyógaparuddheṣu
Notes	¹Vedic

Further reading

• Monier Williams (1899) “ज्योगपरुद्ध”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 428, column 1.