जित

Hindi

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /d͡ʒɪt̪/

Etymology 1

Borrowed from Sanskrit जित (jitá).

Adjective

जित • (jit)

1. conquered, subdued

Etymology 2

From Sanskrit यत्र (yatra).

Adverb

जित • (jit)

1. whither, whithersoever

   Synonym: जहाँ (jahā̃)

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• jita (Latin script)
• 𑀚𑀺𑀢 (Brahmi script)
• জিত (Bengali script)
• ජිත (Sinhalese script)
• ဇိတ or ၹိတ (Burmese script)
• ชิต or ชิตะ (Thai script)
• ᨩᩥᨲ (Tai Tham script)
• ຊິຕ or ຊິຕະ (Lao script)
• ជិត (Khmer script)
• 𑄎𑄨𑄖 (Chakma script)

Adjective

जित

1. Devanagari script form of jita, which is past participle of जेति (jeti, “to win”)

Declension

Declension table of "जित" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	जितो (jito)	जिता (jitā)
Accusative (second)	जितं (jitaṃ)	जिते (jite)
Instrumental (third)	जितेन (jitena)	जितेहि (jitehi) or जितेभि (jitebhi)
Dative (fourth)	जितस्स (jitassa) or जिताय (jitāya) or जितत्थं (jitatthaṃ)	जितानं (jitānaṃ)
Ablative (fifth)	जितस्मा (jitasmā) or जितम्हा (jitamhā) or जिता (jitā)	जितेहि (jitehi) or जितेभि (jitebhi)
Genitive (sixth)	जितस्स (jitassa)	जितानं (jitānaṃ)
Locative (seventh)	जितस्मिं (jitasmiṃ) or जितम्हि (jitamhi) or जिते (jite)	जितेसु (jitesu)
Vocative (calling)	जित (jita)	जिता (jitā)

Declension table of "जिता" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	जिता (jitā)	जितायो (jitāyo) or जिता (jitā)
Accusative (second)	जितं (jitaṃ)	जितायो (jitāyo) or जिता (jitā)
Instrumental (third)	जिताय (jitāya)	जिताहि (jitāhi) or जिताभि (jitābhi)
Dative (fourth)	जिताय (jitāya)	जितानं (jitānaṃ)
Ablative (fifth)	जिताय (jitāya)	जिताहि (jitāhi) or जिताभि (jitābhi)
Genitive (sixth)	जिताय (jitāya)	जितानं (jitānaṃ)
Locative (seventh)	जिताय (jitāya) or जितायं (jitāyaṃ)	जितासु (jitāsu)
Vocative (calling)	जिते (jite)	जितायो (jitāyo) or जिता (jitā)

Declension table of "जित" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	जितं (jitaṃ)	जितानि (jitāni)
Accusative (second)	जितं (jitaṃ)	जितानि (jitāni)
Instrumental (third)	जितेन (jitena)	जितेहि (jitehi) or जितेभि (jitebhi)
Dative (fourth)	जितस्स (jitassa) or जिताय (jitāya) or जितत्थं (jitatthaṃ)	जितानं (jitānaṃ)
Ablative (fifth)	जितस्मा (jitasmā) or जितम्हा (jitamhā) or जिता (jitā)	जितेहि (jitehi) or जितेभि (jitebhi)
Genitive (sixth)	जितस्स (jitassa)	जितानं (jitānaṃ)
Locative (seventh)	जितस्मिं (jitasmiṃ) or जितम्हि (jitamhi) or जिते (jite)	जितेसु (jitesu)
Vocative (calling)	जित (jita)	जितानि (jitāni)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• জিত (Assamese script)
• ᬚᬶᬢ (Balinese script)
• জিত (Bengali script)
• 𑰕𑰰𑰝 (Bhaiksuki script)
• 𑀚𑀺𑀢 (Brahmi script)
• ဇိတ (Burmese script)
• જિત (Gujarati script)
• ਜਿਤ (Gurmukhi script)
• 𑌜𑌿𑌤 (Grantha script)
• ꦗꦶꦠ (Javanese script)
• 𑂔𑂱𑂞 (Kaithi script)
• ಜಿತ (Kannada script)
• ជិត (Khmer script)
• ຊິຕ (Lao script)
• ജിത (Malayalam script)
• ᡯᡳᢠᠠ (Manchu script)
• 𑘕𑘱𑘝 (Modi script)
• ᠽᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦵𑧒𑦽 (Nandinagari script)
• 𑐖𑐶𑐟 (Newa script)
• ଜିତ (Odia script)
• ꢙꢶꢡ (Saurashtra script)
• 𑆘𑆴𑆠 (Sharada script)
• 𑖕𑖰𑖝 (Siddham script)
• ජිත (Sinhalese script)
• 𑩣𑩑𑩫 (Soyombo script)
• 𑚑𑚮𑚙 (Takri script)
• ஜித (Tamil script)
• జిత (Telugu script)
• ชิต (Thai script)
• ཛི་ཏ (Tibetan script)
• 𑒖𑒱𑒞 (Tirhuta script)
• 𑨥𑨁𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

From the root जि (ji, “to win”), from Proto-Indo-European *gʷey- (“to win, conquer”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /d͡ʑi.tɐ́/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈd͡ʑi.t̪ɐ/

Adjective

जित • (jitá) stem

1. won, conquered
2. acquired
3. subdued

Declension

Masculine a-stem declension of जित (jitá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	जितः jitáḥ	जितौ / जिता¹ jitaú / jitā́¹	जिताः / जितासः¹ jitā́ḥ / jitā́saḥ¹
Vocative	जित jíta	जितौ / जिता¹ jítau / jítā¹	जिताः / जितासः¹ jítāḥ / jítāsaḥ¹
Accusative	जितम् jitám	जितौ / जिता¹ jitaú / jitā́¹	जितान् jitā́n
Instrumental	जितेन jiténa	जिताभ्याम् jitā́bhyām	जितैः / जितेभिः¹ jitaíḥ / jitébhiḥ¹
Dative	जिताय jitā́ya	जिताभ्याम् jitā́bhyām	जितेभ्यः jitébhyaḥ
Ablative	जितात् jitā́t	जिताभ्याम् jitā́bhyām	जितेभ्यः jitébhyaḥ
Genitive	जितस्य jitásya	जितयोः jitáyoḥ	जितानाम् jitā́nām
Locative	जिते jité	जितयोः jitáyoḥ	जितेषु jitéṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of जिता (jitā́)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	जिता jitā́	जिते jité	जिताः jitā́ḥ
Vocative	जिते jíte	जिते jíte	जिताः jítāḥ
Accusative	जिताम् jitā́m	जिते jité	जिताः jitā́ḥ
Instrumental	जितया / जिता¹ jitáyā / jitā́¹	जिताभ्याम् jitā́bhyām	जिताभिः jitā́bhiḥ
Dative	जितायै jitā́yai	जिताभ्याम् jitā́bhyām	जिताभ्यः jitā́bhyaḥ
Ablative	जितायाः / जितायै² jitā́yāḥ / jitā́yai²	जिताभ्याम् jitā́bhyām	जिताभ्यः jitā́bhyaḥ
Genitive	जितायाः / जितायै² jitā́yāḥ / jitā́yai²	जितयोः jitáyoḥ	जितानाम् jitā́nām
Locative	जितायाम् jitā́yām	जितयोः jitáyoḥ	जितासु jitā́su
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of जित (jitá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	जितम् jitám	जिते jité	जितानि / जिता¹ jitā́ni / jitā́¹
Vocative	जित jíta	जिते jíte	जितानि / जिता¹ jítāni / jítā¹
Accusative	जितम् jitám	जिते jité	जितानि / जिता¹ jitā́ni / jitā́¹
Instrumental	जितेन jiténa	जिताभ्याम् jitā́bhyām	जितैः / जितेभिः¹ jitaíḥ / jitébhiḥ¹
Dative	जिताय jitā́ya	जिताभ्याम् jitā́bhyām	जितेभ्यः jitébhyaḥ
Ablative	जितात् jitā́t	जिताभ्याम् jitā́bhyām	जितेभ्यः jitébhyaḥ
Genitive	जितस्य jitásya	जितयोः jitáyoḥ	जितानाम् jitā́nām
Locative	जिते jité	जितयोः jitáyoḥ	जितेषु jitéṣu
Notes	¹Vedic

Descendants

• → Hindi: जित (jit)
  • Hindi: जीत (jīt)
• Urdu: جیت (jet)
• Bengali: জিৎ (jit)
• Punjabi: ਜਿੱਤ (jitta)
  • Punjabi: جِتّ (jitt)
• Pali: jita

References

• Monier Williams (1899) “जित”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 420.