गोरक्ष

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• গোৰক্ষ (Assamese script)
• ᬕᭀᬭᬓ᭄ᬱ (Balinese script)
• গোরক্ষ (Bengali script)
• 𑰐𑰺𑰨𑰎𑰿𑰬 (Bhaiksuki script)
• 𑀕𑁄𑀭𑀓𑁆𑀱 (Brahmi script)
• ဂေါရက္ၑ (Burmese script)
• ગોરક્ષ (Gujarati script)
• ਗੋਰਕ੍ਸ਼ (Gurmukhi script)
• 𑌗𑍋𑌰𑌕𑍍𑌷 (Grantha script)
• ꦒꦺꦴꦫꦏ꧀ꦰ (Javanese script)
• 𑂏𑂷𑂩𑂍𑂹𑂭 (Kaithi script)
• ಗೋರಕ್ಷ (Kannada script)
• គោរក្ឞ (Khmer script)
• ໂຄຣກ຺ຩ (Lao script)
• ഗോരക്ഷ (Malayalam script)
• ᡤᠣᡵᠠᡬᢢᠠ (Manchu script)
• 𑘐𑘻𑘨𑘎𑘿𑘬 (Modi script)
• ᠺᠣᠸᠠᠷᠠᢉᢔᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦰𑧜𑧈𑦮𑧠𑧌 (Nandinagari script)
• 𑐐𑑀𑐬𑐎𑑂𑐲 (Newa script)
• ଗୋରକ୍ଷ (Odia script)
• ꢔꣂꢬꢒ꣄ꢰ (Saurashtra script)
• 𑆓𑆾𑆫𑆑𑇀𑆰 (Sharada script)
• 𑖐𑖺𑖨𑖎𑖿𑖬 (Siddham script)
• ගොරක්‍ෂ (Sinhalese script)
• 𑩞𑩕𑩼𑩜 𑪙𑪀 (Soyombo script)
• 𑚌𑚴𑚤𑚊𑚶 (Takri script)
• கே³ாரக்ஷ (Tamil script)
• గోరక్ష (Telugu script)
• โครกฺษ (Thai script)
• གོ་ར་ཀྵ (Tibetan script)
• 𑒑𑒼𑒩𑒏𑓂𑒭 (Tirhuta script)
• 𑨍𑨆𑨫𑨋𑩇𑨯 (Zanabazar Square script)

Etymology

Compound of गो (gó, “cow”) +‎ रक्ष् (rakṣ, “to protect”)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɡɐw.ɾɐk.ʂɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɡoːˈɾɐk.ʂɐ/

Adjective

गोरक्ष • (górakṣa) stem

1. protector of cows, (i.e, a cow herd)

Declension

Masculine a-stem declension of गोरक्ष (górakṣa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	गोरक्षः górakṣaḥ	गोरक्षौ / गोरक्षा¹ górakṣau / górakṣā¹	गोरक्षाः / गोरक्षासः¹ górakṣāḥ / górakṣāsaḥ¹
Vocative	गोरक्ष górakṣa	गोरक्षौ / गोरक्षा¹ górakṣau / górakṣā¹	गोरक्षाः / गोरक्षासः¹ górakṣāḥ / górakṣāsaḥ¹
Accusative	गोरक्षम् górakṣam	गोरक्षौ / गोरक्षा¹ górakṣau / górakṣā¹	गोरक्षान् górakṣān
Instrumental	गोरक्षेण górakṣeṇa	गोरक्षाभ्याम् górakṣābhyām	गोरक्षैः / गोरक्षेभिः¹ górakṣaiḥ / górakṣebhiḥ¹
Dative	गोरक्षाय górakṣāya	गोरक्षाभ्याम् górakṣābhyām	गोरक्षेभ्यः górakṣebhyaḥ
Ablative	गोरक्षात् górakṣāt	गोरक्षाभ्याम् górakṣābhyām	गोरक्षेभ्यः górakṣebhyaḥ
Genitive	गोरक्षस्य górakṣasya	गोरक्षयोः górakṣayoḥ	गोरक्षाणाम् górakṣāṇām
Locative	गोरक्षे górakṣe	गोरक्षयोः górakṣayoḥ	गोरक्षेषु górakṣeṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of गोरक्षा (górakṣā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	गोरक्षा górakṣā	गोरक्षे górakṣe	गोरक्षाः górakṣāḥ
Vocative	गोरक्षे górakṣe	गोरक्षे górakṣe	गोरक्षाः górakṣāḥ
Accusative	गोरक्षाम् górakṣām	गोरक्षे górakṣe	गोरक्षाः górakṣāḥ
Instrumental	गोरक्षया / गोरक्षा¹ górakṣayā / górakṣā¹	गोरक्षाभ्याम् górakṣābhyām	गोरक्षाभिः górakṣābhiḥ
Dative	गोरक्षायै górakṣāyai	गोरक्षाभ्याम् górakṣābhyām	गोरक्षाभ्यः górakṣābhyaḥ
Ablative	गोरक्षायाः / गोरक्षायै² górakṣāyāḥ / górakṣāyai²	गोरक्षाभ्याम् górakṣābhyām	गोरक्षाभ्यः górakṣābhyaḥ
Genitive	गोरक्षायाः / गोरक्षायै² górakṣāyāḥ / górakṣāyai²	गोरक्षयोः górakṣayoḥ	गोरक्षाणाम् górakṣāṇām
Locative	गोरक्षायाम् górakṣāyām	गोरक्षयोः górakṣayoḥ	गोरक्षासु górakṣāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Feminine ī-stem declension of गोरक्षी (górakṣī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	गोरक्षी górakṣī	गोरक्ष्यौ / गोरक्षी¹ górakṣyau / górakṣī¹	गोरक्ष्यः / गोरक्षीः¹ górakṣyaḥ / górakṣīḥ¹
Vocative	गोरक्षि górakṣi	गोरक्ष्यौ / गोरक्षी¹ górakṣyau / górakṣī¹	गोरक्ष्यः / गोरक्षीः¹ górakṣyaḥ / górakṣīḥ¹
Accusative	गोरक्षीम् górakṣīm	गोरक्ष्यौ / गोरक्षी¹ górakṣyau / górakṣī¹	गोरक्षीः górakṣīḥ
Instrumental	गोरक्ष्या górakṣyā	गोरक्षीभ्याम् górakṣībhyām	गोरक्षीभिः górakṣībhiḥ
Dative	गोरक्ष्यै górakṣyai	गोरक्षीभ्याम् górakṣībhyām	गोरक्षीभ्यः górakṣībhyaḥ
Ablative	गोरक्ष्याः / गोरक्ष्यै² górakṣyāḥ / górakṣyai²	गोरक्षीभ्याम् górakṣībhyām	गोरक्षीभ्यः górakṣībhyaḥ
Genitive	गोरक्ष्याः / गोरक्ष्यै² górakṣyāḥ / górakṣyai²	गोरक्ष्योः górakṣyoḥ	गोरक्षीणाम् górakṣīṇām
Locative	गोरक्ष्याम् górakṣyām	गोरक्ष्योः górakṣyoḥ	गोरक्षीषु górakṣīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of गोरक्ष (górakṣa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	गोरक्षम् górakṣam	गोरक्षे górakṣe	गोरक्षाणि / गोरक्षा¹ górakṣāṇi / górakṣā¹
Vocative	गोरक्ष górakṣa	गोरक्षे górakṣe	गोरक्षाणि / गोरक्षा¹ górakṣāṇi / górakṣā¹
Accusative	गोरक्षम् górakṣam	गोरक्षे górakṣe	गोरक्षाणि / गोरक्षा¹ górakṣāṇi / górakṣā¹
Instrumental	गोरक्षेण górakṣeṇa	गोरक्षाभ्याम् górakṣābhyām	गोरक्षैः / गोरक्षेभिः¹ górakṣaiḥ / górakṣebhiḥ¹
Dative	गोरक्षाय górakṣāya	गोरक्षाभ्याम् górakṣābhyām	गोरक्षेभ्यः górakṣebhyaḥ
Ablative	गोरक्षात् górakṣāt	गोरक्षाभ्याम् górakṣābhyām	गोरक्षेभ्यः górakṣebhyaḥ
Genitive	गोरक्षस्य górakṣasya	गोरक्षयोः górakṣayoḥ	गोरक्षाणाम् górakṣāṇām
Locative	गोरक्षे górakṣe	गोरक्षयोः górakṣayoḥ	गोरक्षेषु górakṣeṣu
Notes	¹Vedic

Descendants

• Nepali: गोर्खा (gorkhā) (see there for further descendants)

References

• Monier Williams (1899) “गोरक्ष”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0366, column 2.