Jump to content

गूळ

From Wiktionary, the free dictionary

Marathi

[edit]
Marathi Wikipedia has an article on:
Wikipedia mr

Etymology

[edit]

Inherited from Sanskrit गुल (gula). Compare Hindi गुड़ (guṛ). Related to गोड (goḍ, sweet).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɡuɭ̆/, [ɡuːɭ̆]

Noun

[edit]

गूळ (gūḷm

  1. jaggery, course sugar

Declension

[edit]
Declension of गूळ (masc cons-stem)
direct
singular
गुळ
guḷ
direct
plural
गुळ
guḷ
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
गुळ
guḷ
गुळ
guḷ
oblique
सामान्यरूप
गुळा
guḷā
गुळां-
guḷān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
गुळाला
guḷālā
गुळांना
guḷānnā
ergative गुळाने, गुळानं
guḷāne, guḷāna
गुळांनी
guḷānnī
instrumental गुळाशी
guḷāśī
गुळांशी
guḷānśī
locative
सप्तमी
गुळात
guḷāt
गुळांत
guḷāt
vocative
संबोधन
गुळा
guḷā
गुळांनो
guḷānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of गूळ (masc cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
गुळाचा
guḷāċā
गुळाचे
guḷāċe
गुळाची
guḷācī
गुळाच्या
guḷācā
गुळाचे, गुळाचं
guḷāċe, guḷāċa
गुळाची
guḷācī
गुळाच्या
guḷācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
गुळांचा
guḷānċā
गुळांचे
guḷānċe
गुळांची
guḷāñcī
गुळांच्या
guḷāncā
गुळांचे, गुळांचं
guḷānċe, guḷānċa
गुळांची
guḷāñcī
गुळांच्या
guḷāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

[edit]
  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “गूळ”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
  • Molesworth, James Thomas (1857) “गूळ”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “guḍá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press