Jump to content

गालिचा

From Wiktionary, the free dictionary

Marathi

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Classical Persian غالیچه (ğālīča).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

गालिचा (gālicām

  1. carpet

Declension

[edit]
Declension of गालिचा (masc ā-stem)
direct
singular
गालिचा
gālicā
direct
plural
गालिचे
gālice
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
गालिचा
gālicā
गालिचे
gālice
oblique
सामान्यरूप
गालिच्या
gālicyā
गालिच्यां-
gālicyān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
गालिच्याला
gālicyālā
गालिच्यांना
gālicyānnā
ergative गालिच्याने, गालिच्यानं
gālicyāne, gālicyāna
गालिच्यांनी
gālicyānnī
instrumental गालिच्याशी
gālicyāśī
गालिच्यांशी
gālicyānśī
locative
सप्तमी
गालिच्यात
gālicyāt
गालिच्यांत
gālicyāt
vocative
संबोधन
गालिच्या
gālicyā
गालिच्यांनो
gālicyānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of गालिचा (masc ā-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
गालिच्याचा
gālicyāċā
गालिच्याचे
gālicyāċe
गालिच्याची
gālicyācī
गालिच्याच्या
gālicyācā
गालिच्याचे, गालिच्याचं
gālicyāċe, gālicyāċa
गालिच्याची
gālicyācī
गालिच्याच्या
gālicyācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
गालिच्यांचा
gālicyānċā
गालिच्यांचे
gālicyānċe
गालिच्यांची
gālicyāñcī
गालिच्यांच्या
gālicyāncā
गालिच्यांचे, गालिच्यांचं
gālicyānċe, gālicyānċa
गालिच्यांची
gālicyāñcī
गालिच्यांच्या
gālicyāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

[edit]
  • Berntsen Date, Molesworth, Tulpule/Feldhaus Vaze (2022) “गालिचा”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Marathi Dictionaries]