Jump to content

गरिष्ठ

From Wiktionary, the free dictionary

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Indo-Aryan *gáriṣtʰas, from Proto-Indo-Iranian *gárištʰas, from Proto-Indo-European *gʷr̥h₂ús. Equivalent to गुरु (guru) +‎ -इष्ठ (-iṣṭha).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

गरिष्ठ (gáriṣṭha)

  1. superlative degree of गुरु (gurú, heavy)
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda
    • Śiva Tāṇḍava Stotram 12:
      स्पृषद्विचित्रतल्पयोर्भुजङ्गमौक्तिकस्रजोर्गरिष्ठरत्नलोष्ठयोः सुहृद्विपक्षपक्षयोः।
      तृणारविन्दचक्षुषोः प्रजामहिमहेन्द्रयोः समप्रवृत्तिकः कदा सदाशिवं भजाम्यहम्॥
      spṛṣadvicitratalpayorbhujaṅgamauktikasrajorgariṣṭharatnaloṣṭhayoḥ suhṛdvipakṣapakṣayoḥ.
      tṛṇāravindacakṣuṣoḥ prajāmahimahendrayoḥ samapravṛttikaḥ kadā sadāśivaṃ bhajāmyaham.
      When will I be able to worship that eternal shiva, with a feeling of equanimity towards snake and a garland, towards great gems and dirt or friends and enemies, or Towards a blade of grass and lotus like eyes, or emperor and ordinary men.

Declension

[edit]
Masculine a-stem declension of गरिष्ठ (gáriṣṭha)
Singular Dual Plural
Nominative गरिष्ठः
gáriṣṭhaḥ
गरिष्ठौ / गरिष्ठा¹
gáriṣṭhau / gáriṣṭhā¹
गरिष्ठाः / गरिष्ठासः¹
gáriṣṭhāḥ / gáriṣṭhāsaḥ¹
Vocative गरिष्ठ
gáriṣṭha
गरिष्ठौ / गरिष्ठा¹
gáriṣṭhau / gáriṣṭhā¹
गरिष्ठाः / गरिष्ठासः¹
gáriṣṭhāḥ / gáriṣṭhāsaḥ¹
Accusative गरिष्ठम्
gáriṣṭham
गरिष्ठौ / गरिष्ठा¹
gáriṣṭhau / gáriṣṭhā¹
गरिष्ठान्
gáriṣṭhān
Instrumental गरिष्ठेन
gáriṣṭhena
गरिष्ठाभ्याम्
gáriṣṭhābhyām
गरिष्ठैः / गरिष्ठेभिः¹
gáriṣṭhaiḥ / gáriṣṭhebhiḥ¹
Dative गरिष्ठाय
gáriṣṭhāya
गरिष्ठाभ्याम्
gáriṣṭhābhyām
गरिष्ठेभ्यः
gáriṣṭhebhyaḥ
Ablative गरिष्ठात्
gáriṣṭhāt
गरिष्ठाभ्याम्
gáriṣṭhābhyām
गरिष्ठेभ्यः
gáriṣṭhebhyaḥ
Genitive गरिष्ठस्य
gáriṣṭhasya
गरिष्ठयोः
gáriṣṭhayoḥ
गरिष्ठानाम्
gáriṣṭhānām
Locative गरिष्ठे
gáriṣṭhe
गरिष्ठयोः
gáriṣṭhayoḥ
गरिष्ठेषु
gáriṣṭheṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of गरिष्ठा (gáriṣṭhā)
Singular Dual Plural
Nominative गरिष्ठा
gáriṣṭhā
गरिष्ठे
gáriṣṭhe
गरिष्ठाः
gáriṣṭhāḥ
Vocative गरिष्ठे
gáriṣṭhe
गरिष्ठे
gáriṣṭhe
गरिष्ठाः
gáriṣṭhāḥ
Accusative गरिष्ठाम्
gáriṣṭhām
गरिष्ठे
gáriṣṭhe
गरिष्ठाः
gáriṣṭhāḥ
Instrumental गरिष्ठया / गरिष्ठा¹
gáriṣṭhayā / gáriṣṭhā¹
गरिष्ठाभ्याम्
gáriṣṭhābhyām
गरिष्ठाभिः
gáriṣṭhābhiḥ
Dative गरिष्ठायै
gáriṣṭhāyai
गरिष्ठाभ्याम्
gáriṣṭhābhyām
गरिष्ठाभ्यः
gáriṣṭhābhyaḥ
Ablative गरिष्ठायाः / गरिष्ठायै²
gáriṣṭhāyāḥ / gáriṣṭhāyai²
गरिष्ठाभ्याम्
gáriṣṭhābhyām
गरिष्ठाभ्यः
gáriṣṭhābhyaḥ
Genitive गरिष्ठायाः / गरिष्ठायै²
gáriṣṭhāyāḥ / gáriṣṭhāyai²
गरिष्ठयोः
gáriṣṭhayoḥ
गरिष्ठानाम्
gáriṣṭhānām
Locative गरिष्ठायाम्
gáriṣṭhāyām
गरिष्ठयोः
gáriṣṭhayoḥ
गरिष्ठासु
gáriṣṭhāsu
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas
Neuter a-stem declension of गरिष्ठ (gáriṣṭha)
Singular Dual Plural
Nominative गरिष्ठम्
gáriṣṭham
गरिष्ठे
gáriṣṭhe
गरिष्ठानि / गरिष्ठा¹
gáriṣṭhāni / gáriṣṭhā¹
Vocative गरिष्ठ
gáriṣṭha
गरिष्ठे
gáriṣṭhe
गरिष्ठानि / गरिष्ठा¹
gáriṣṭhāni / gáriṣṭhā¹
Accusative गरिष्ठम्
gáriṣṭham
गरिष्ठे
gáriṣṭhe
गरिष्ठानि / गरिष्ठा¹
gáriṣṭhāni / gáriṣṭhā¹
Instrumental गरिष्ठेन
gáriṣṭhena
गरिष्ठाभ्याम्
gáriṣṭhābhyām
गरिष्ठैः / गरिष्ठेभिः¹
gáriṣṭhaiḥ / gáriṣṭhebhiḥ¹
Dative गरिष्ठाय
gáriṣṭhāya
गरिष्ठाभ्याम्
gáriṣṭhābhyām
गरिष्ठेभ्यः
gáriṣṭhebhyaḥ
Ablative गरिष्ठात्
gáriṣṭhāt
गरिष्ठाभ्याम्
gáriṣṭhābhyām
गरिष्ठेभ्यः
gáriṣṭhebhyaḥ
Genitive गरिष्ठस्य
gáriṣṭhasya
गरिष्ठयोः
gáriṣṭhayoḥ
गरिष्ठानाम्
gáriṣṭhānām
Locative गरिष्ठे
gáriṣṭhe
गरिष्ठयोः
gáriṣṭhayoḥ
गरिष्ठेषु
gáriṣṭheṣu
Notes
  • ¹Vedic