क्रन्दन

Hindi

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /kɾən.d̪ən/, [kɾɐ̃n̪.d̪ɐ̃n]

Noun

क्रन्दन • (krandan) m

1. Alternative form of क्रंदन (krandan, “weeping, crying”)

Declension

Declension of क्रन्दन (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	क्रन्दन krandan	क्रन्दन krandan
oblique	क्रन्दन krandan	क्रन्दनों krandanõ
vocative	क्रन्दन krandan	क्रन्दनो krandano

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ক্ৰন্দন (Assamese script)
• ᬓ᭄ᬭᬦ᭄ᬤᬦ (Balinese script)
• ক্রন্দন (Bengali script)
• 𑰎𑰿𑰨𑰡𑰿𑰟𑰡 (Bhaiksuki script)
• 𑀓𑁆𑀭𑀦𑁆𑀤𑀦 (Brahmi script)
• ကြန္ဒန (Burmese script)
• ક્રન્દન (Gujarati script)
• ਕ੍ਰਨ੍ਦਨ (Gurmukhi script)
• 𑌕𑍍𑌰𑌨𑍍𑌦𑌨 (Grantha script)
• ꦏꦿꦤ꧀ꦢꦤ (Javanese script)
• 𑂍𑂹𑂩𑂢𑂹𑂠𑂢 (Kaithi script)
• ಕ್ರನ್ದನ (Kannada script)
• ក្រន្ទន (Khmer script)
• ກ຺ຣນ຺ທນ (Lao script)
• ക്രന്ദന (Malayalam script)
• ᡬᡵᠠᠨᡩᠠᠨᠠ (Manchu script)
• 𑘎𑘿𑘨𑘡𑘿𑘟𑘡 (Modi script)
• ᢉᠷᠠᠨᢑᠠᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦮𑧠𑧈𑧁𑧠𑦿𑧁 (Nandinagari script)
• 𑐎𑑂𑐬𑐣𑑂𑐡𑐣 (Newa script)
• କ୍ରନ୍ଦନ (Odia script)
• ꢒ꣄ꢬꢥ꣄ꢣꢥ (Saurashtra script)
• 𑆑𑇀𑆫𑆤𑇀𑆢𑆤 (Sharada script)
• 𑖎𑖿𑖨𑖡𑖿𑖟𑖡 (Siddham script)
• ක්‍රන්‍දන (Sinhalese script)
• 𑩜 𑪙𑩼𑩯 𑪙𑩭𑩯 (Soyombo script)
• 𑚊𑚶𑚤𑚝𑚶𑚛𑚝 (Takri script)
• க்ரந்த³ந (Tamil script)
• క్రన్దన (Telugu script)
• กฺรนฺทน (Thai script)
• ཀྲ་ནྡ་ན (Tibetan script)
• 𑒏𑓂𑒩𑒢𑓂𑒠𑒢 (Tirhuta script)
• 𑨋𑩇𑨫𑨝𑩇𑨛𑨝 (Zanabazar Square script)

Etymology

From क्रन्द् (krand, “to cry”, root) +‎ -अन (-ana).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /kɾɐn.dɐ.nɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /kɾɐn̪.d̪ɐ.n̪ɐ/

Noun

क्रन्दन • (krandana) stem, n

1. a cry of distress or weeping, lamentation
2. mutual daring or defiance, challenging

Declension

Neuter a-stem declension of क्रन्दन

	singular	dual	plural
nominative	क्रन्दनम् (krandanam)	क्रन्दने (krandane)	क्रन्दनानि (krandanāni) क्रन्दना¹ (krandanā¹)
vocative	क्रन्दन (krandana)	क्रन्दने (krandane)	क्रन्दनानि (krandanāni) क्रन्दना¹ (krandanā¹)
accusative	क्रन्दनम् (krandanam)	क्रन्दने (krandane)	क्रन्दनानि (krandanāni) क्रन्दना¹ (krandanā¹)
instrumental	क्रन्दनेन (krandanena)	क्रन्दनाभ्याम् (krandanābhyām)	क्रन्दनैः (krandanaiḥ) क्रन्दनेभिः¹ (krandanebhiḥ¹)
dative	क्रन्दनाय (krandanāya)	क्रन्दनाभ्याम् (krandanābhyām)	क्रन्दनेभ्यः (krandanebhyaḥ)
ablative	क्रन्दनात् (krandanāt)	क्रन्दनाभ्याम् (krandanābhyām)	क्रन्दनेभ्यः (krandanebhyaḥ)
genitive	क्रन्दनस्य (krandanasya)	क्रन्दनयोः (krandanayoḥ)	क्रन्दनानाम् (krandanānām)
locative	क्रन्दने (krandane)	क्रन्दनयोः (krandanayoḥ)	क्रन्दनेषु (krandaneṣu)

• ¹Vedic

Descendants

• Pali: kandana
• Maharastri Prakrit: 𑀓𑀦𑁆𑀤𑀡𑀬𑀸 (kandaṇayā, “crying”)
• → Hindi: क्रंदन (krandan, “weeping”) (learned)

Noun

क्रन्दन • (krandana) stem, m

1. a cat

   Synonyms: see Thesaurus:बिडाल

Declension

Masculine a-stem declension of क्रन्दन

	singular	dual	plural
nominative	क्रन्दनः (krandanaḥ)	क्रन्दनौ (krandanau) क्रन्दना¹ (krandanā¹)	क्रन्दनाः (krandanāḥ) क्रन्दनासः¹ (krandanāsaḥ¹)
vocative	क्रन्दन (krandana)	क्रन्दनौ (krandanau) क्रन्दना¹ (krandanā¹)	क्रन्दनाः (krandanāḥ) क्रन्दनासः¹ (krandanāsaḥ¹)
accusative	क्रन्दनम् (krandanam)	क्रन्दनौ (krandanau) क्रन्दना¹ (krandanā¹)	क्रन्दनान् (krandanān)
instrumental	क्रन्दनेन (krandanena)	क्रन्दनाभ्याम् (krandanābhyām)	क्रन्दनैः (krandanaiḥ) क्रन्दनेभिः¹ (krandanebhiḥ¹)
dative	क्रन्दनाय (krandanāya)	क्रन्दनाभ्याम् (krandanābhyām)	क्रन्दनेभ्यः (krandanebhyaḥ)
ablative	क्रन्दनात् (krandanāt)	क्रन्दनाभ्याम् (krandanābhyām)	क्रन्दनेभ्यः (krandanebhyaḥ)
genitive	क्रन्दनस्य (krandanasya)	क्रन्दनयोः (krandanayoḥ)	क्रन्दनानाम् (krandanānām)
locative	क्रन्दने (krandane)	क्रन्दनयोः (krandanayoḥ)	क्रन्दनेषु (krandaneṣu)

• ¹Vedic

Descendants

• → Hindi: क्रंदन (krandan, “cat”) (learned)

Further reading

• Monier Williams (1899) “क्रन्दन”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 319, column 2.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “krandana”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press