केकर

Sanskrit

Alternative forms

• केदर (kedara), टेरक (ṭeraka)

Alternative scripts

Alternative scripts

• কেকৰ (Assamese script)
• ᬓᬾᬓᬭ (Balinese script)
• কেকর (Bengali script)
• 𑰎𑰸𑰎𑰨 (Bhaiksuki script)
• 𑀓𑁂𑀓𑀭 (Brahmi script)
• ကေကရ (Burmese script)
• કેકર (Gujarati script)
• ਕੇਕਰ (Gurmukhi script)
• 𑌕𑍇𑌕𑌰 (Grantha script)
• ꦏꦺꦏꦫ (Javanese script)
• 𑂍𑂵𑂍𑂩 (Kaithi script)
• ಕೇಕರ (Kannada script)
• កេករ (Khmer script)
• ເກກຣ (Lao script)
• കേകര (Malayalam script)
• ᡬᡝᡬᠠᡵᠠ (Manchu script)
• 𑘎𑘹𑘎𑘨 (Modi script)
• ᢉᠧᢉᠠᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦮𑧚𑦮𑧈 (Nandinagari script)
• 𑐎𑐾𑐎𑐬 (Newa script)
• କେକର (Odia script)
• ꢒꢾꢒꢬ (Saurashtra script)
• 𑆑𑆼𑆑𑆫 (Sharada script)
• 𑖎𑖸𑖎𑖨 (Siddham script)
• කෙකර (Sinhalese script)
• 𑩜𑩔𑩜𑩼 (Soyombo script)
• 𑚊𑚲𑚊𑚤 (Takri script)
• கேகர (Tamil script)
• కేకర (Telugu script)
• เกกร (Thai script)
• ཀེ་ཀ་ར (Tibetan script)
• 𑒏𑒹𑒏𑒩 (Tirhuta script)
• 𑨋𑨄𑨋𑨫 (Zanabazar Square script)

Etymology

Derived from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed, blind”). Compare Latin caecus (“blind”), Irish caoch (“blind, purblind”), Gothic 𐌷𐌰𐌹𐌷𐍃 (haihs, “one eyed”),

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /kɐj.kɐ.ɾɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈkeː.kɐ.ɾɐ/

Adjective

केकर • (kekara) stem

1. squint-eyed

   Synonym: टेराक्ष (ṭerākṣa)

Declension

Masculine a-stem declension of केकर (kekara)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	केकरः kekaraḥ	केकरौ / केकरा¹ kekarau / kekarā¹	केकराः / केकरासः¹ kekarāḥ / kekarāsaḥ¹
Vocative	केकर kekara	केकरौ / केकरा¹ kekarau / kekarā¹	केकराः / केकरासः¹ kekarāḥ / kekarāsaḥ¹
Accusative	केकरम् kekaram	केकरौ / केकरा¹ kekarau / kekarā¹	केकरान् kekarān
Instrumental	केकरेण kekareṇa	केकराभ्याम् kekarābhyām	केकरैः / केकरेभिः¹ kekaraiḥ / kekarebhiḥ¹
Dative	केकराय kekarāya	केकराभ्याम् kekarābhyām	केकरेभ्यः kekarebhyaḥ
Ablative	केकरात् kekarāt	केकराभ्याम् kekarābhyām	केकरेभ्यः kekarebhyaḥ
Genitive	केकरस्य kekarasya	केकरयोः kekarayoḥ	केकराणाम् kekarāṇām
Locative	केकरे kekare	केकरयोः kekarayoḥ	केकरेषु kekareṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of केकरा (kekarā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	केकरा kekarā	केकरे kekare	केकराः kekarāḥ
Vocative	केकरे kekare	केकरे kekare	केकराः kekarāḥ
Accusative	केकराम् kekarām	केकरे kekare	केकराः kekarāḥ
Instrumental	केकरया / केकरा¹ kekarayā / kekarā¹	केकराभ्याम् kekarābhyām	केकराभिः kekarābhiḥ
Dative	केकरायै kekarāyai	केकराभ्याम् kekarābhyām	केकराभ्यः kekarābhyaḥ
Ablative	केकरायाः / केकरायै² kekarāyāḥ / kekarāyai²	केकराभ्याम् kekarābhyām	केकराभ्यः kekarābhyaḥ
Genitive	केकरायाः / केकरायै² kekarāyāḥ / kekarāyai²	केकरयोः kekarayoḥ	केकराणाम् kekarāṇām
Locative	केकरायाम् kekarāyām	केकरयोः kekarayoḥ	केकरासु kekarāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of केकर (kekara)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	केकरम् kekaram	केकरे kekare	केकराणि / केकरा¹ kekarāṇi / kekarā¹
Vocative	केकर kekara	केकरे kekare	केकराणि / केकरा¹ kekarāṇi / kekarā¹
Accusative	केकरम् kekaram	केकरे kekare	केकराणि / केकरा¹ kekarāṇi / kekarā¹
Instrumental	केकरेण kekareṇa	केकराभ्याम् kekarābhyām	केकरैः / केकरेभिः¹ kekaraiḥ / kekarebhiḥ¹
Dative	केकराय kekarāya	केकराभ्याम् kekarābhyām	केकरेभ्यः kekarebhyaḥ
Ablative	केकरात् kekarāt	केकराभ्याम् kekarābhyām	केकरेभ्यः kekarebhyaḥ
Genitive	केकरस्य kekarasya	केकरयोः kekarayoḥ	केकराणाम् kekarāṇām
Locative	केकरे kekare	केकरयोः kekarayoḥ	केकरेषु kekareṣu
Notes	¹Vedic

Further reading

• Monier Williams (1899) “केकर”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 308/3.
• Otto Böhtlingk, Richard Schmidt (1879-1928) “केकर”, in Walter Slaje, Jürgen Hanneder, Paul Molitor, Jörg Ritter, editors, Nachtragswörterbuch des Sanskrit [Dictionary of Sanskrit with supplements] (in German), Halle-Wittenberg: Martin-Luther-Universität, published 2016