Jump to content

कामलम्पट

From Wiktionary, the free dictionary

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

Compound of काम (kā́ma, lust, desire) +‎ लम्पट (lampaṭa, greedy, lustful).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

कामलम्पट (kāmalampaṭa) stem

  1. very lustful, attached to the material world, materialist
    • c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 5.19.14:
      यथैहिकामुष्मिककामलम्पटः सुतेषु दारेषु धनेषु चिन्तयन्। शङ्केत विद्वान् कुकलेवरात्ययाद् यस्तस्य यत्नः श्रम एव केवलम्॥
      yathaihikāmuṣmikakāmalampaṭaḥ suteṣu dāreṣu dhaneṣu cintayan. śaṅketa vidvān kukalevarātyayād yastasya yatnaḥ śrama eva kevalam.
      [Materialists are] very attached to their lusty desires and expect bodily comforts in the future. They are always absorbed in thoughts of their children, wives, and wealth. If a learned person, however, is also afraid of giving up his bad body, his effort [to gain knowledge] is merely a fruitless one.

Declension

[edit]
Masculine a-stem declension of कामलम्पट
singular dual plural
nominative कामलम्पटः (kāmalampaṭaḥ) कामलम्पटौ (kāmalampaṭau)
कामलम्पटा¹ (kāmalampaṭā¹)
कामलम्पटाः (kāmalampaṭāḥ)
कामलम्पटासः¹ (kāmalampaṭāsaḥ¹)
vocative कामलम्पट (kāmalampaṭa) कामलम्पटौ (kāmalampaṭau)
कामलम्पटा¹ (kāmalampaṭā¹)
कामलम्पटाः (kāmalampaṭāḥ)
कामलम्पटासः¹ (kāmalampaṭāsaḥ¹)
accusative कामलम्पटम् (kāmalampaṭam) कामलम्पटौ (kāmalampaṭau)
कामलम्पटा¹ (kāmalampaṭā¹)
कामलम्पटान् (kāmalampaṭān)
instrumental कामलम्पटेन (kāmalampaṭena) कामलम्पटाभ्याम् (kāmalampaṭābhyām) कामलम्पटैः (kāmalampaṭaiḥ)
कामलम्पटेभिः¹ (kāmalampaṭebhiḥ¹)
dative कामलम्पटाय (kāmalampaṭāya) कामलम्पटाभ्याम् (kāmalampaṭābhyām) कामलम्पटेभ्यः (kāmalampaṭebhyaḥ)
ablative कामलम्पटात् (kāmalampaṭāt) कामलम्पटाभ्याम् (kāmalampaṭābhyām) कामलम्पटेभ्यः (kāmalampaṭebhyaḥ)
genitive कामलम्पटस्य (kāmalampaṭasya) कामलम्पटयोः (kāmalampaṭayoḥ) कामलम्पटानाम् (kāmalampaṭānām)
locative कामलम्पटे (kāmalampaṭe) कामलम्पटयोः (kāmalampaṭayoḥ) कामलम्पटेषु (kāmalampaṭeṣu)
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of कामलम्पटा
singular dual plural
nominative कामलम्पटा (kāmalampaṭā) कामलम्पटे (kāmalampaṭe) कामलम्पटाः (kāmalampaṭāḥ)
vocative कामलम्पटे (kāmalampaṭe) कामलम्पटे (kāmalampaṭe) कामलम्पटाः (kāmalampaṭāḥ)
accusative कामलम्पटाम् (kāmalampaṭām) कामलम्पटे (kāmalampaṭe) कामलम्पटाः (kāmalampaṭāḥ)
instrumental कामलम्पटया (kāmalampaṭayā)
कामलम्पटा¹ (kāmalampaṭā¹)
कामलम्पटाभ्याम् (kāmalampaṭābhyām) कामलम्पटाभिः (kāmalampaṭābhiḥ)
dative कामलम्पटायै (kāmalampaṭāyai) कामलम्पटाभ्याम् (kāmalampaṭābhyām) कामलम्पटाभ्यः (kāmalampaṭābhyaḥ)
ablative कामलम्पटायाः (kāmalampaṭāyāḥ)
कामलम्पटायै² (kāmalampaṭāyai²)
कामलम्पटाभ्याम् (kāmalampaṭābhyām) कामलम्पटाभ्यः (kāmalampaṭābhyaḥ)
genitive कामलम्पटायाः (kāmalampaṭāyāḥ)
कामलम्पटायै² (kāmalampaṭāyai²)
कामलम्पटयोः (kāmalampaṭayoḥ) कामलम्पटानाम् (kāmalampaṭānām)
locative कामलम्पटायाम् (kāmalampaṭāyām) कामलम्पटयोः (kāmalampaṭayoḥ) कामलम्पटासु (kāmalampaṭāsu)
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas
Neuter a-stem declension of कामलम्पट
singular dual plural
nominative कामलम्पटम् (kāmalampaṭam) कामलम्पटे (kāmalampaṭe) कामलम्पटानि (kāmalampaṭāni)
कामलम्पटा¹ (kāmalampaṭā¹)
vocative कामलम्पट (kāmalampaṭa) कामलम्पटे (kāmalampaṭe) कामलम्पटानि (kāmalampaṭāni)
कामलम्पटा¹ (kāmalampaṭā¹)
accusative कामलम्पटम् (kāmalampaṭam) कामलम्पटे (kāmalampaṭe) कामलम्पटानि (kāmalampaṭāni)
कामलम्पटा¹ (kāmalampaṭā¹)
instrumental कामलम्पटेन (kāmalampaṭena) कामलम्पटाभ्याम् (kāmalampaṭābhyām) कामलम्पटैः (kāmalampaṭaiḥ)
कामलम्पटेभिः¹ (kāmalampaṭebhiḥ¹)
dative कामलम्पटाय (kāmalampaṭāya) कामलम्पटाभ्याम् (kāmalampaṭābhyām) कामलम्पटेभ्यः (kāmalampaṭebhyaḥ)
ablative कामलम्पटात् (kāmalampaṭāt) कामलम्पटाभ्याम् (kāmalampaṭābhyām) कामलम्पटेभ्यः (kāmalampaṭebhyaḥ)
genitive कामलम्पटस्य (kāmalampaṭasya) कामलम्पटयोः (kāmalampaṭayoḥ) कामलम्पटानाम् (kāmalampaṭānām)
locative कामलम्पटे (kāmalampaṭe) कामलम्पटयोः (kāmalampaṭayoḥ) कामलम्पटेषु (kāmalampaṭeṣu)
  • ¹Vedic

Further reading

[edit]