Jump to content

क़लम

From Wiktionary, the free dictionary
See also: कलम

Hindi

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Classical Persian قلم (qalam), Arabic قَلَم (qalam), from Ancient Greek κάλαμος (kálamos, reed). Possibly influenced by Sanskrit cognate कलम (kalama). Compare Assamese কলম (kolom), Bengali কলম (kolom), Dhivehi ގަލަން (galan̊), Gujarati કલમ (kalam), Nepali कलम (kalam), Odia କଲମ (kalama), Punjabi ਕਲਮ (kalam), Sindhi قَلَمُ (qalamu).

Pronunciation

[edit]
  • (Delhi) IPA(key): /qə.ləm/, [qɐ.lɐ̃m], /kə.ləm/, [kɐ.lɐ̃m]

Noun

[edit]

क़लम (qalamf (Urdu spelling قلم)

  1. pen; reed pen
    Synonyms: लेखनी (lekhnī), पेन (pen)
  2. reed
  3. (agriculture) cuttings

Declension

[edit]

Descendants

[edit]
  • Burmese: ကလောင် (ka.laung)

References

[edit]