उद्घाटिताङ्ग

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• উদ্ঘাটিতাঙ্গ (Assamese script)
• ᬉᬤ᭄ᬖᬵᬝᬶᬢᬵᬗ᭄ᬕ (Balinese script)
• উদ্ঘাটিতাঙ্গ (Bengali script)
• 𑰄𑰟𑰿𑰑𑰯𑰘𑰰𑰝𑰯𑰒𑰿𑰐 (Bhaiksuki script)
• 𑀉𑀤𑁆𑀖𑀸𑀝𑀺𑀢𑀸𑀗𑁆𑀕 (Brahmi script)
• ဥဒ္ဃါဋိတာင်္ဂ (Burmese script)
• ઉદ્ઘાટિતાઙ્ગ (Gujarati script)
• ਉਦ੍ਘਾਟਿਤਾਙ੍ਗ (Gurmukhi script)
• 𑌉𑌦𑍍𑌘𑌾𑌟𑌿𑌤𑌾𑌙𑍍𑌗 (Grantha script)
• ꦈꦢ꧀ꦓꦴꦛꦶꦠꦴꦔ꧀ꦒ (Javanese script)
• 𑂇𑂠𑂹𑂐𑂰𑂗𑂱𑂞𑂰𑂑𑂹𑂏 (Kaithi script)
• ಉದ್ಘಾಟಿತಾಙ್ಗ (Kannada script)
• ឧទ្ឃាដិតាង្គ (Khmer script)
• ອຸທ຺ຆາຏິຕາງ຺ຄ (Lao script)
• ഉദ്ഘാടിതാങ്ഗ (Malayalam script)
• ᡠᡩᢚᠠ᠎᠊ᠠᢞᡳᢠᠠ᠎᠊ᠠᢛᡤᠠ (Manchu script)
• 𑘄𑘟𑘿𑘑𑘰𑘘𑘱𑘝𑘰𑘒𑘿𑘐 (Modi script)
• ᠤᢑᠺᠾᠠᢗᢌᠢᢐᠠᢗᢊᠺᠠ (Mongolian script)
• 𑦤𑦿𑧠𑦱𑧑𑦸𑧒𑦽𑧑𑦲𑧠𑦰 (Nandinagari script)
• 𑐄𑐡𑑂𑐑𑐵𑐚𑐶𑐟𑐵𑐒𑑂𑐐 (Newa script)
• ଉଦ୍ଘାଟିତାଙ୍ଗ (Odia script)
• ꢆꢣ꣄ꢕꢵꢜꢶꢡꢵꢖ꣄ꢔ (Saurashtra script)
• 𑆇𑆢𑇀𑆔𑆳𑆛𑆴𑆠𑆳𑆕𑇀𑆓 (Sharada script)
• 𑖄𑖟𑖿𑖑𑖯𑖘𑖰𑖝𑖯𑖒𑖿𑖐 (Siddham script)
• උද‍්ඝාටිතාඞ‍්ග (Sinhalese script)
• 𑩐𑩒𑩭 𑪙𑩟𑩛𑩦𑩑𑩫𑩛𑩠 𑪙𑩞 (Soyombo script)
• 𑚄𑚛𑚶𑚍𑚭𑚔𑚮𑚙𑚭𑚎𑚶𑚌 (Takri script)
• உத்³க⁴ாடிதாங்க³ (Tamil script)
• ఉద్ఘాటితాఙ్గ (Telugu script)
• อุทฺฆาฏิตางฺค (Thai script)
• ཨུ་དྒྷཱ་ཊི་ཏཱ་ངྒ (Tibetan script)
• 𑒅𑒠𑓂𑒒𑒰𑒙𑒱𑒞𑒰𑒓𑓂𑒑 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨃𑨛𑩇𑨎𑨊𑨔𑨁𑨙𑨊𑨏𑩇𑨍 (Zanabazar Square script)

Etymology

Compound of उद्घाटित (udghāṭita, “opened, exposed”) +‎ अङ्ग (áṅga, “body”), literally “whose body is exposed”.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ud.ɡʱɑː.ʈi.tɑːŋ.ɡɐ/, [ud̚.ɡʱɑː.ʈi.tɑːŋ.ɡɐ]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ud̪.ɡʱɑː.ʈiˈt̪ɑːŋ.ɡɐ/, [ud̪̚.ɡʱɑː.ʈiˈt̪ɑːŋ.ɡɐ]

Adjective

उद्घाटिताङ्ग • (udghāṭitāṅga) stem

1. naked

   Synonyms: see Thesaurus:नग्न

Declension

Masculine a-stem declension of उद्घाटिताङ्ग (udghāṭitāṅga)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उद्घाटिताङ्गः udghāṭitāṅgaḥ	उद्घाटिताङ्गौ / उद्घाटिताङ्गा¹ udghāṭitāṅgau / udghāṭitāṅgā¹	उद्घाटिताङ्गाः / उद्घाटिताङ्गासः¹ udghāṭitāṅgāḥ / udghāṭitāṅgāsaḥ¹
Vocative	उद्घाटिताङ्ग udghāṭitāṅga	उद्घाटिताङ्गौ / उद्घाटिताङ्गा¹ udghāṭitāṅgau / udghāṭitāṅgā¹	उद्घाटिताङ्गाः / उद्घाटिताङ्गासः¹ udghāṭitāṅgāḥ / udghāṭitāṅgāsaḥ¹
Accusative	उद्घाटिताङ्गम् udghāṭitāṅgam	उद्घाटिताङ्गौ / उद्घाटिताङ्गा¹ udghāṭitāṅgau / udghāṭitāṅgā¹	उद्घाटिताङ्गान् udghāṭitāṅgān
Instrumental	उद्घाटिताङ्गेन udghāṭitāṅgena	उद्घाटिताङ्गाभ्याम् udghāṭitāṅgābhyām	उद्घाटिताङ्गैः / उद्घाटिताङ्गेभिः¹ udghāṭitāṅgaiḥ / udghāṭitāṅgebhiḥ¹
Dative	उद्घाटिताङ्गाय udghāṭitāṅgāya	उद्घाटिताङ्गाभ्याम् udghāṭitāṅgābhyām	उद्घाटिताङ्गेभ्यः udghāṭitāṅgebhyaḥ
Ablative	उद्घाटिताङ्गात् udghāṭitāṅgāt	उद्घाटिताङ्गाभ्याम् udghāṭitāṅgābhyām	उद्घाटिताङ्गेभ्यः udghāṭitāṅgebhyaḥ
Genitive	उद्घाटिताङ्गस्य udghāṭitāṅgasya	उद्घाटिताङ्गयोः udghāṭitāṅgayoḥ	उद्घाटिताङ्गानाम् udghāṭitāṅgānām
Locative	उद्घाटिताङ्गे udghāṭitāṅge	उद्घाटिताङ्गयोः udghāṭitāṅgayoḥ	उद्घाटिताङ्गेषु udghāṭitāṅgeṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of उद्घाटिताङ्गा (udghāṭitāṅgā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उद्घाटिताङ्गा udghāṭitāṅgā	उद्घाटिताङ्गे udghāṭitāṅge	उद्घाटिताङ्गाः udghāṭitāṅgāḥ
Vocative	उद्घाटिताङ्गे udghāṭitāṅge	उद्घाटिताङ्गे udghāṭitāṅge	उद्घाटिताङ्गाः udghāṭitāṅgāḥ
Accusative	उद्घाटिताङ्गाम् udghāṭitāṅgām	उद्घाटिताङ्गे udghāṭitāṅge	उद्घाटिताङ्गाः udghāṭitāṅgāḥ
Instrumental	उद्घाटिताङ्गया / उद्घाटिताङ्गा¹ udghāṭitāṅgayā / udghāṭitāṅgā¹	उद्घाटिताङ्गाभ्याम् udghāṭitāṅgābhyām	उद्घाटिताङ्गाभिः udghāṭitāṅgābhiḥ
Dative	उद्घाटिताङ्गायै udghāṭitāṅgāyai	उद्घाटिताङ्गाभ्याम् udghāṭitāṅgābhyām	उद्घाटिताङ्गाभ्यः udghāṭitāṅgābhyaḥ
Ablative	उद्घाटिताङ्गायाः / उद्घाटिताङ्गायै² udghāṭitāṅgāyāḥ / udghāṭitāṅgāyai²	उद्घाटिताङ्गाभ्याम् udghāṭitāṅgābhyām	उद्घाटिताङ्गाभ्यः udghāṭitāṅgābhyaḥ
Genitive	उद्घाटिताङ्गायाः / उद्घाटिताङ्गायै² udghāṭitāṅgāyāḥ / udghāṭitāṅgāyai²	उद्घाटिताङ्गयोः udghāṭitāṅgayoḥ	उद्घाटिताङ्गानाम् udghāṭitāṅgānām
Locative	उद्घाटिताङ्गायाम् udghāṭitāṅgāyām	उद्घाटिताङ्गयोः udghāṭitāṅgayoḥ	उद्घाटिताङ्गासु udghāṭitāṅgāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of उद्घाटिताङ्ग (udghāṭitāṅga)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उद्घाटिताङ्गम् udghāṭitāṅgam	उद्घाटिताङ्गे udghāṭitāṅge	उद्घाटिताङ्गानि / उद्घाटिताङ्गा¹ udghāṭitāṅgāni / udghāṭitāṅgā¹
Vocative	उद्घाटिताङ्ग udghāṭitāṅga	उद्घाटिताङ्गे udghāṭitāṅge	उद्घाटिताङ्गानि / उद्घाटिताङ्गा¹ udghāṭitāṅgāni / udghāṭitāṅgā¹
Accusative	उद्घाटिताङ्गम् udghāṭitāṅgam	उद्घाटिताङ्गे udghāṭitāṅge	उद्घाटिताङ्गानि / उद्घाटिताङ्गा¹ udghāṭitāṅgāni / udghāṭitāṅgā¹
Instrumental	उद्घाटिताङ्गेन udghāṭitāṅgena	उद्घाटिताङ्गाभ्याम् udghāṭitāṅgābhyām	उद्घाटिताङ्गैः / उद्घाटिताङ्गेभिः¹ udghāṭitāṅgaiḥ / udghāṭitāṅgebhiḥ¹
Dative	उद्घाटिताङ्गाय udghāṭitāṅgāya	उद्घाटिताङ्गाभ्याम् udghāṭitāṅgābhyām	उद्घाटिताङ्गेभ्यः udghāṭitāṅgebhyaḥ
Ablative	उद्घाटिताङ्गात् udghāṭitāṅgāt	उद्घाटिताङ्गाभ्याम् udghāṭitāṅgābhyām	उद्घाटिताङ्गेभ्यः udghāṭitāṅgebhyaḥ
Genitive	उद्घाटिताङ्गस्य udghāṭitāṅgasya	उद्घाटिताङ्गयोः udghāṭitāṅgayoḥ	उद्घाटिताङ्गानाम् udghāṭitāṅgānām
Locative	उद्घाटिताङ्गे udghāṭitāṅge	उद्घाटिताङ्गयोः udghāṭitāṅgayoḥ	उद्घाटिताङ्गेषु udghāṭitāṅgeṣu
Notes	¹Vedic

Further reading

• Monier Williams (1899) “उद्घाटिताङ्ग”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 187.
• Apte, Vaman Shivram (1890) “उद्घाटिताङ्ग”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan