उक्षति

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• উক্ষতি (Assamese script)
• ᬉᬓ᭄ᬱᬢᬶ (Balinese script)
• উক্ষতি (Bengali script)
• 𑰄𑰎𑰿𑰬𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
• 𑀉𑀓𑁆𑀱𑀢𑀺 (Brahmi script)
• ဥက္ၑတိ (Burmese script)
• ઉક્ષતિ (Gujarati script)
• ਉਕ੍ਸ਼ਤਿ (Gurmukhi script)
• 𑌉𑌕𑍍𑌷𑌤𑌿 (Grantha script)
• ꦈꦏ꧀ꦰꦠꦶ (Javanese script)
• 𑂇𑂍𑂹𑂭𑂞𑂱 (Kaithi script)
• ಉಕ್ಷತಿ (Kannada script)
• ឧក្ឞតិ (Khmer script)
• ອຸກ຺ຩຕິ (Lao script)
• ഉക്ഷതി (Malayalam script)
• ᡠᡬᢢᠠᢠᡳ (Manchu script)
• 𑘄𑘎𑘿𑘬𑘝𑘱 (Modi script)
• ᠤᢉᢔᠠᢐᠢ (Mongolian script)
• 𑦤𑦮𑧠𑧌𑦽𑧒 (Nandinagari script)
• 𑐄𑐎𑑂𑐲𑐟𑐶 (Newa script)
• ଉକ୍ଷତି (Odia script)
• ꢆꢒ꣄ꢰꢡꢶ (Saurashtra script)
• 𑆇𑆑𑇀𑆰𑆠𑆴 (Sharada script)
• 𑖄𑖎𑖿𑖬𑖝𑖰 (Siddham script)
• උක්‍ෂති (Sinhalese script)
• 𑩐𑩒𑩜 𑪙𑪀𑩫𑩑 (Soyombo script)
• 𑚄𑚊𑚶𑚙𑚮 (Takri script)
• உக்ஷதி (Tamil script)
• ఉక్షతి (Telugu script)
• อุกฺษติ (Thai script)
• ཨུ་ཀྵ་ཏི (Tibetan script)
• 𑒅𑒏𑓂𑒭𑒞𑒱 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨃𑨋𑩇𑨯𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /uk.ʂɐ.ti/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /uk.ʂɐ.t̪i/

Etymology 1

From Proto-Indo-Aryan *Hukṣáti, from Proto-Indo-Iranian *Hukšáti, from Proto-Indo-European *h₂ugséti.

Verb

उक्षति • (ukṣati) third-singular indicative (class 1, type P, root वक्ष्)

1. to be strong

Conjugation

Present: उक्षति (ukṣati), उक्षते (ukṣate), उक्ष्यते (ukṣyate)
Voice	Active			Middle			Passive
Number	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative Mood
Third	उक्षति ukṣati	उक्षतः ukṣataḥ	उक्षन्ति ukṣanti	उक्षते ukṣate	उक्षेते ukṣete	उक्षन्ते ukṣante	उक्ष्यते ukṣyate	उक्ष्येते ukṣyete	उक्ष्यन्ते ukṣyante
Second	उक्षसि ukṣasi	उक्षथः ukṣathaḥ	उक्षथ ukṣatha	उक्षसे ukṣase	उक्षेथे ukṣethe	उक्षध्वे ukṣadhve	उक्ष्यसे ukṣyase	उक्ष्येथे ukṣyethe	उक्ष्यध्वे ukṣyadhve
First	उक्षामि ukṣāmi	उक्षावः ukṣāvaḥ	उक्षामः ukṣāmaḥ	उक्षे ukṣe	उक्षावहे ukṣāvahe	उक्षामहे ukṣāmahe	उक्ष्ये ukṣye	उक्ष्यावहे ukṣyāvahe	उक्ष्यामहे ukṣyāmahe
Imperative Mood
Third	उक्षतु ukṣatu	उक्षताम् ukṣatām	उक्षन्तु ukṣantu	उक्षताम् ukṣatām	उक्षेताम् ukṣetām	उक्षन्ताम् ukṣantām	उक्ष्यताम् ukṣyatām	उक्ष्येताम् ukṣyetām	उक्ष्यन्ताम् ukṣyantām
Second	उक्ष ukṣa	उक्षतम् ukṣatam	उक्षत ukṣata	उक्षस्व ukṣasva	उक्षेथाम् ukṣethām	उक्षध्वम् ukṣadhvam	उक्ष्यस्व ukṣyasva	उक्ष्येथाम् ukṣyethām	उक्ष्यध्वम् ukṣyadhvam
First	उक्षाणि ukṣāṇi	उक्षाव ukṣāva	उक्षाम ukṣāma	उक्षै ukṣai	उक्षावहै ukṣāvahai	उक्षामहै ukṣāmahai	उक्ष्यै ukṣyai	उक्ष्यावहै ukṣyāvahai	उक्ष्यामहै ukṣyāmahai
Optative Mood
Third	उक्षेत् ukṣet	उक्षेताम् ukṣetām	उक्षेयुः ukṣeyuḥ	उक्षेत ukṣeta	उक्षेयाताम् ukṣeyātām	उक्षेरन् ukṣeran	उक्ष्येत ukṣyeta	उक्ष्येयाताम् ukṣyeyātām	उक्ष्येरन् ukṣyeran
Second	उक्षेः ukṣeḥ	उक्षेतम् ukṣetam	उक्षेत ukṣeta	उक्षेथाः ukṣethāḥ	उक्षेयाथाम् ukṣeyāthām	उक्षेध्वम् ukṣedhvam	उक्ष्येथाः ukṣyethāḥ	उक्ष्येयाथाम् ukṣyeyāthām	उक्ष्येध्वम् ukṣyedhvam
First	उक्षेयम् ukṣeyam	उक्षेव ukṣeva	उक्षेमः ukṣemaḥ	उक्षेय ukṣeya	उक्षेवहि ukṣevahi	उक्षेमहि ukṣemahi	उक्ष्येय ukṣyeya	उक्ष्येवहि ukṣyevahi	उक्ष्येमहि ukṣyemahi
Participles
	उक्षत् ukṣat	or	उक्षन्त् ukṣant	उक्षमान ukṣamāna			उक्ष्यमान ukṣyamāna

Imperfect: औक्षत् (aukṣat), औक्षत (aukṣata), औक्ष्यत (aukṣyata)
Voice	Active			Middle			Passive
Number	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative Mood
Third	औक्षत् aukṣat	औक्षताम् aukṣatām	औक्षन् aukṣan	औक्षत aukṣata	औक्षेताम् aukṣetām	औक्षन्त aukṣanta	औक्ष्यत aukṣyata	औक्ष्येताम् aukṣyetām	औक्ष्यन्त aukṣyanta
Second	औक्षः aukṣaḥ	औक्षतम् aukṣatam	औक्षत aukṣata	औक्षथाः aukṣathāḥ	औक्षेथाम् aukṣethām	औक्षध्वम् aukṣadhvam	औक्ष्यथाः aukṣyathāḥ	औक्ष्येथाम् aukṣyethām	औक्ष्यध्वम् aukṣyadhvam
First	औक्षम् aukṣam	औक्षाव aukṣāva	औक्षाम aukṣāma	औक्षे aukṣe	औक्षावहि aukṣāvahi	औक्षामहि aukṣāmahi	औक्ष्ये aukṣye	औक्ष्यावहि aukṣyāvahi	औक्ष्यामहि aukṣyāmahi

Future conjugation of उक्षति (ukṣati)
		Number			Number			Number
		Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Future tense
Voice		Active Voice			Middle Voice			Passive Voice
Person	3rd person	उक्षिष्यति ukṣiṣyati	उक्षिष्यतः ukṣiṣyataḥ	उक्षिष्यन्ति ukṣiṣyanti	उक्षिष्यते ukṣiṣyate	उक्षिष्येते ukṣiṣyete	उक्षिष्यन्ते ukṣiṣyante	] [	] [	] [
	2nd person	उक्षिष्यसि ukṣiṣyasi	उक्षिष्यथः ukṣiṣyathaḥ	उक्षिष्यथ ukṣiṣyatha	उक्षिष्यसे ukṣiṣyase	उक्षिष्येथे ukṣiṣyethe	उक्षिष्यध्वे ukṣiṣyadhve	] [	] [	] [
	1st person	उक्षिष्यामि ukṣiṣyāmi	उक्षिष्यावः ukṣiṣyāvaḥ	उक्षिष्यामः ukṣiṣyāmaḥ	उक्षिष्ये ukṣiṣye	उक्षिष्यावहे ukṣiṣyāvahe	उक्षिष्यामहे ukṣiṣyāmahe	] [	] [	] [
Periphrastic future tense
Voice		Active Voice			Middle Voice			Passive Voice
Person	3rd person	उक्षिता ukṣitā	उक्षितारौ ukṣitārau	उक्षितारः ukṣitāraḥ	] [	] [	] [	] [	] [	] [
	2nd person	उक्षितासि ukṣitāsi	उक्षितास्थः ukṣitāsthaḥ	उक्षितास्थ ukṣitāstha	] [	] [	] [	] [	] [	] [
	1st person	उक्षितास्मि ukṣitāsmi	उक्षितास्वः ukṣitāsvaḥ	उक्षितास्मः ukṣitāsmaḥ	] [	] [	] [	] [	] [	] [

Etymology 2

Perhaps from Proto-Indo-European *wegʷ- (“wetness, moisture”).

Verb

उक्षति • (ukṣáti) third-singular indicative (class 6, type P, root उक्ष्)

1. to sprinkle
2. to water, moisten
3. to scatter
4. to throw
5. to emit

Conjugation

Present: उक्षति (ukṣati), उक्षते (ukṣate), उक्ष्यते (ukṣyate)
Voice	Active			Middle			Passive
Number	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative Mood
Third	उक्षति ukṣati	उक्षतः ukṣataḥ	उक्षन्ति ukṣanti	उक्षते ukṣate	उक्षेते ukṣete	उक्षन्ते ukṣante	उक्ष्यते ukṣyate	उक्ष्येते ukṣyete	उक्ष्यन्ते ukṣyante
Second	उक्षसि ukṣasi	उक्षथः ukṣathaḥ	उक्षथ ukṣatha	उक्षसे ukṣase	उक्षेथे ukṣethe	उक्षध्वे ukṣadhve	उक्ष्यसे ukṣyase	उक्ष्येथे ukṣyethe	उक्ष्यध्वे ukṣyadhve
First	उक्षामि ukṣāmi	उक्षावः ukṣāvaḥ	उक्षामः ukṣāmaḥ	उक्षे ukṣe	उक्षावहे ukṣāvahe	उक्षामहे ukṣāmahe	उक्ष्ये ukṣye	उक्ष्यावहे ukṣyāvahe	उक्ष्यामहे ukṣyāmahe
Imperative Mood
Third	उक्षतु ukṣatu	उक्षताम् ukṣatām	उक्षन्तु ukṣantu	उक्षताम् ukṣatām	उक्षेताम् ukṣetām	उक्षन्ताम् ukṣantām	उक्ष्यताम् ukṣyatām	उक्ष्येताम् ukṣyetām	उक्ष्यन्ताम् ukṣyantām
Second	उक्ष ukṣa	उक्षतम् ukṣatam	उक्षत ukṣata	उक्षस्व ukṣasva	उक्षेथाम् ukṣethām	उक्षध्वम् ukṣadhvam	उक्ष्यस्व ukṣyasva	उक्ष्येथाम् ukṣyethām	उक्ष्यध्वम् ukṣyadhvam
First	उक्षाणि ukṣāṇi	उक्षाव ukṣāva	उक्षाम ukṣāma	उक्षै ukṣai	उक्षावहै ukṣāvahai	उक्षामहै ukṣāmahai	उक्ष्यै ukṣyai	उक्ष्यावहै ukṣyāvahai	उक्ष्यामहै ukṣyāmahai
Optative Mood
Third	उक्षेत् ukṣet	उक्षेताम् ukṣetām	उक्षेयुः ukṣeyuḥ	उक्षेत ukṣeta	उक्षेयाताम् ukṣeyātām	उक्षेरन् ukṣeran	उक्ष्येत ukṣyeta	उक्ष्येयाताम् ukṣyeyātām	उक्ष्येरन् ukṣyeran
Second	उक्षेः ukṣeḥ	उक्षेतम् ukṣetam	उक्षेत ukṣeta	उक्षेथाः ukṣethāḥ	उक्षेयाथाम् ukṣeyāthām	उक्षेध्वम् ukṣedhvam	उक्ष्येथाः ukṣyethāḥ	उक्ष्येयाथाम् ukṣyeyāthām	उक्ष्येध्वम् ukṣyedhvam
First	उक्षेयम् ukṣeyam	उक्षेव ukṣeva	उक्षेमः ukṣemaḥ	उक्षेय ukṣeya	उक्षेवहि ukṣevahi	उक्षेमहि ukṣemahi	उक्ष्येय ukṣyeya	उक्ष्येवहि ukṣyevahi	उक्ष्येमहि ukṣyemahi
Participles
	उक्षत् ukṣat	or	उक्षन्त् ukṣant	उक्षमान ukṣamāna			उक्ष्यमान ukṣyamāna

Imperfect: औक्षत् (aukṣat), औक्षत (aukṣata), औक्ष्यत (aukṣyata)
Voice	Active			Middle			Passive
Number	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative Mood
Third	औक्षत् aukṣat	औक्षताम् aukṣatām	औक्षन् aukṣan	औक्षत aukṣata	औक्षेताम् aukṣetām	औक्षन्त aukṣanta	औक्ष्यत aukṣyata	औक्ष्येताम् aukṣyetām	औक्ष्यन्त aukṣyanta
Second	औक्षः aukṣaḥ	औक्षतम् aukṣatam	औक्षत aukṣata	औक्षथाः aukṣathāḥ	औक्षेथाम् aukṣethām	औक्षध्वम् aukṣadhvam	औक्ष्यथाः aukṣyathāḥ	औक्ष्येथाम् aukṣyethām	औक्ष्यध्वम् aukṣyadhvam
First	औक्षम् aukṣam	औक्षाव aukṣāva	औक्षाम aukṣāma	औक्षे aukṣe	औक्षावहि aukṣāvahi	औक्षामहि aukṣāmahi	औक्ष्ये aukṣye	औक्ष्यावहि aukṣyāvahi	औक्ष्यामहि aukṣyāmahi

Future conjugation of उक्षति (ukṣati)
		Number			Number			Number
		Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Future tense
Voice		Active Voice			Middle Voice			Passive Voice
Person	3rd person	उक्षिष्यति ukṣiṣyati	उक्षिष्यतः ukṣiṣyataḥ	उक्षिष्यन्ति ukṣiṣyanti	उक्षिष्यते ukṣiṣyate	उक्षिष्येते ukṣiṣyete	उक्षिष्यन्ते ukṣiṣyante	] [	] [	] [
	2nd person	उक्षिष्यसि ukṣiṣyasi	उक्षिष्यथः ukṣiṣyathaḥ	उक्षिष्यथ ukṣiṣyatha	उक्षिष्यसे ukṣiṣyase	उक्षिष्येथे ukṣiṣyethe	उक्षिष्यध्वे ukṣiṣyadhve	] [	] [	] [
	1st person	उक्षिष्यामि ukṣiṣyāmi	उक्षिष्यावः ukṣiṣyāvaḥ	उक्षिष्यामः ukṣiṣyāmaḥ	उक्षिष्ये ukṣiṣye	उक्षिष्यावहे ukṣiṣyāvahe	उक्षिष्यामहे ukṣiṣyāmahe	] [	] [	] [
Periphrastic future tense
Voice		Active Voice			Middle Voice			Passive Voice
Person	3rd person	उक्षिता ukṣitā	उक्षितारौ ukṣitārau	उक्षितारः ukṣitāraḥ	] [	] [	] [	] [	] [	] [
	2nd person	उक्षितासि ukṣitāsi	उक्षितास्थः ukṣitāsthaḥ	उक्षितास्थ ukṣitāstha	] [	] [	] [	] [	] [	] [
	1st person	उक्षितास्मि ukṣitāsmi	उक्षितास्वः ukṣitāsvaḥ	उक्षितास्मः ukṣitāsmaḥ	] [	] [	] [	] [	] [	] [