ईळे

Sanskrit

Alternative forms

• ईडे (ī́ḍe)

Alternative scripts

Alternative scripts

• ঈল়ে (Assamese script)
• ᬈळᬾ (Balinese script)
• ঈল়ে (Bengali script)
• 𑀈𑀴𑁂 (Brahmi script)
• ဤဠေ (Burmese script)
• ઈળે (Gujarati script)
• ਈਲ਼ੇ (Gurmukhi script)
• 𑌈𑌳𑍇 (Grantha script)
• ꦇळꦺ (Javanese script)
• 𑂆𑂵 (Kaithi script)
• ಈಳೇ (Kannada script)
• ឦឡេ (Khmer script)
• ອີເຬ (Lao script)
• ഈളേ (Malayalam script)
• ᡳᡳळे (Manchu script)
• 𑘃𑘯𑘹 (Modi script)
• ᠢᠢळे (Mongolian script)
• 𑦣𑧏𑧚 (Nandinagari script)
• 𑐃ळ𑐾 (Newa script)
• ଈଳେ (Odia script)
• ꢅꢳꢾ (Saurashtra script)
• 𑆆𑆭𑆼 (Sharada script)
• 𑖃ळ𑖸 (Siddham script)
• ඊළෙ (Sinhalese script)
• 𑩐𑩑𑩛ळ𑩔 (Soyombo script)
• 𑚃𑚲 (Takri script)
• ஈளே (Tamil script)
• ఈళే (Telugu script)
• อีเฬ (Thai script)
• ཨཱིळེ (Tibetan script)
• 𑒄𑒪𑓃𑒹 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨁𑨊ळ𑨄 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *Híẓḍay, from Proto-Indo-Iranian *Hížday, from Proto-Indo-European *h₂eysd- (“to praise, worship laud”). Cognate with Gothic 𐌰𐌹𐍃𐍄𐌰𐌽 (aistan, “to revere”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /íː.ɭ̆ɐj/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈiː.ɭ̆eː/

Verb

ईळे • (ī́ḷe)

1. (Rigvedic) first-person singular present middle indicative of ईट्टे (ī́ṭṭe)
   • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.1.1:

     अ॒ग्निमी॑ळे पु॒रोहि॑तं य॒ज्ञस्य॑ दे॒वमृ॒त्विज॑म्।
     होता॑रं रत्न॒धात॑मम्॥

     agnímīḷe puróhitaṃ yajñásya devámṛtvíjam.
     hótāraṃ ratnadhā́tamam.

     I laud Agni, the chosen priest, God, minister of sacrifice, the hotar, lavishest of wealth.