आस्नेय
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- আস্নেয় (Assamese script)
- ᬆᬲ᭄ᬦᬾᬬ (Balinese script)
- আস্নেয় (Bengali script)
- 𑰁𑰭𑰿𑰡𑰸𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀆𑀲𑁆𑀦𑁂𑀬 (Brahmi script)
- အာသ္နေယ (Burmese script)
- આસ્નેય (Gujarati script)
- ਆਸ੍ਨੇਯ (Gurmukhi script)
- 𑌆𑌸𑍍𑌨𑍇𑌯 (Grantha script)
- ꦄꦴꦱ꧀ꦤꦺꦪ (Javanese script)
- 𑂄𑂮𑂹𑂢𑂵𑂨 (Kaithi script)
- ಆಸ್ನೇಯ (Kannada script)
- អាស្នេយ (Khmer script)
- ອາສ຺ເນຍ (Lao script)
- ആസ്നേയ (Malayalam script)
- ᠠ᠊ᠠᠰ᠌ᠨᡝᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘁𑘭𑘿𑘡𑘹𑘧 (Modi script)
- ᠠᢗᠰᠨᠧᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦡𑧍𑧠𑧁𑧚𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐁𑐳𑑂𑐣𑐾𑐫 (Newa script)
- ଆସ୍ନେଯ (Odia script)
- ꢃꢱ꣄ꢥꢾꢫ (Saurashtra script)
- 𑆄𑆱𑇀𑆤𑆼𑆪 (Sharada script)
- 𑖁𑖭𑖿𑖡𑖸𑖧 (Siddham script)
- ආස්නෙය (Sinhalese script)
- 𑩐𑩛𑪁 𑪙𑩯𑩔𑩻 (Soyombo script)
- 𑚁𑚨𑚶𑚝𑚲𑚣 (Takri script)
- ஆஸ்நேய (Tamil script)
- ఆస్నేయ (Telugu script)
- อาสฺเนย (Thai script)
- ཨཱ་སྣེ་ཡ (Tibetan script)
- 𑒂𑒮𑓂𑒢𑒹𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨊𑨰𑩇𑨝𑨄𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From असन् (asán, “blood”, base of certain cases of असृज् (ásṛj)) + -एय (-eya, relational suffix).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]आस्नेय • (ā́sneya) stem (Vedic)
- bloody; covered in blood
- c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 11.8.28:
- आस्नेयीश्च वास्तैयीश्च त्वरणाः कृपणाश्च याः ।
गुह्याः शुक्रा स्थूला अपस्ता बीभत्सावसादयन् ॥- āsneyīśca vāstaiyīśca tvaraṇāḥ kṛpaṇāśca yāḥ.
guhyāḥ śukrā sthūlā apastā bībhatsāvasādayan. - They laid in the abhorrent frame those waters hidden, bright, and thick,
Which in the bowels covered in blood, from mourning or from hasty toil.
- āsneyīśca vāstaiyīśca tvaraṇāḥ kṛpaṇāśca yāḥ.
- आस्नेयीश्च वास्तैयीश्च त्वरणाः कृपणाश्च याः ।
Declension
[edit]| Masculine a-stem declension of आस्नेय (ā́sneya) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | आस्नेयः ā́sneyaḥ |
आस्नेयौ / आस्नेया¹ ā́sneyau / ā́sneyā¹ |
आस्नेयाः / आस्नेयासः¹ ā́sneyāḥ / ā́sneyāsaḥ¹ |
| Vocative | आस्नेय ā́sneya |
आस्नेयौ / आस्नेया¹ ā́sneyau / ā́sneyā¹ |
आस्नेयाः / आस्नेयासः¹ ā́sneyāḥ / ā́sneyāsaḥ¹ |
| Accusative | आस्नेयम् ā́sneyam |
आस्नेयौ / आस्नेया¹ ā́sneyau / ā́sneyā¹ |
आस्नेयान् ā́sneyān |
| Instrumental | आस्नेयेन ā́sneyena |
आस्नेयाभ्याम् ā́sneyābhyām |
आस्नेयैः / आस्नेयेभिः¹ ā́sneyaiḥ / ā́sneyebhiḥ¹ |
| Dative | आस्नेयाय ā́sneyāya |
आस्नेयाभ्याम् ā́sneyābhyām |
आस्नेयेभ्यः ā́sneyebhyaḥ |
| Ablative | आस्नेयात् ā́sneyāt |
आस्नेयाभ्याम् ā́sneyābhyām |
आस्नेयेभ्यः ā́sneyebhyaḥ |
| Genitive | आस्नेयस्य ā́sneyasya |
आस्नेययोः ā́sneyayoḥ |
आस्नेयानाम् ā́sneyānām |
| Locative | आस्नेये ā́sneye |
आस्नेययोः ā́sneyayoḥ |
आस्नेयेषु ā́sneyeṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ī-stem declension of आस्नेयी (ā́sneyī) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | आस्नेयी ā́sneyī |
आस्नेय्यौ / आस्नेयी¹ ā́sneyyau / ā́sneyī¹ |
आस्नेय्यः / आस्नेयीः¹ ā́sneyyaḥ / ā́sneyīḥ¹ |
| Vocative | आस्नेयि ā́sneyi |
आस्नेय्यौ / आस्नेयी¹ ā́sneyyau / ā́sneyī¹ |
आस्नेय्यः / आस्नेयीः¹ ā́sneyyaḥ / ā́sneyīḥ¹ |
| Accusative | आस्नेयीम् ā́sneyīm |
आस्नेय्यौ / आस्नेयी¹ ā́sneyyau / ā́sneyī¹ |
आस्नेयीः ā́sneyīḥ |
| Instrumental | आस्नेय्या ā́sneyyā |
आस्नेयीभ्याम् ā́sneyībhyām |
आस्नेयीभिः ā́sneyībhiḥ |
| Dative | आस्नेय्यै ā́sneyyai |
आस्नेयीभ्याम् ā́sneyībhyām |
आस्नेयीभ्यः ā́sneyībhyaḥ |
| Ablative | आस्नेय्याः / आस्नेय्यै² ā́sneyyāḥ / ā́sneyyai² |
आस्नेयीभ्याम् ā́sneyībhyām |
आस्नेयीभ्यः ā́sneyībhyaḥ |
| Genitive | आस्नेय्याः / आस्नेय्यै² ā́sneyyāḥ / ā́sneyyai² |
आस्नेय्योः ā́sneyyoḥ |
आस्नेयीनाम् ā́sneyīnām |
| Locative | आस्नेय्याम् ā́sneyyām |
आस्नेय्योः ā́sneyyoḥ |
आस्नेयीषु ā́sneyīṣu |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of आस्नेय (ā́sneya) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | आस्नेयम् ā́sneyam |
आस्नेये ā́sneye |
आस्नेयानि / आस्नेया¹ ā́sneyāni / ā́sneyā¹ |
| Vocative | आस्नेय ā́sneya |
आस्नेये ā́sneye |
आस्नेयानि / आस्नेया¹ ā́sneyāni / ā́sneyā¹ |
| Accusative | आस्नेयम् ā́sneyam |
आस्नेये ā́sneye |
आस्नेयानि / आस्नेया¹ ā́sneyāni / ā́sneyā¹ |
| Instrumental | आस्नेयेन ā́sneyena |
आस्नेयाभ्याम् ā́sneyābhyām |
आस्नेयैः / आस्नेयेभिः¹ ā́sneyaiḥ / ā́sneyebhiḥ¹ |
| Dative | आस्नेयाय ā́sneyāya |
आस्नेयाभ्याम् ā́sneyābhyām |
आस्नेयेभ्यः ā́sneyebhyaḥ |
| Ablative | आस्नेयात् ā́sneyāt |
आस्नेयाभ्याम् ā́sneyābhyām |
आस्नेयेभ्यः ā́sneyebhyaḥ |
| Genitive | आस्नेयस्य ā́sneyasya |
आस्नेययोः ā́sneyayoḥ |
आस्नेयानाम् ā́sneyānām |
| Locative | आस्नेये ā́sneye |
आस्नेययोः ā́sneyayoḥ |
आस्नेयेषु ā́sneyeṣu |
| Notes |
| ||
Further reading
[edit]- Monier Williams (1899) “आस्नेय”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 161, column 3.