अस्वीकार

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit अस्वीकार (asvīkāra), equal to अ- (a-) +‎ स्वीकार (svīkār).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /əs.ʋiː.kɑːɾ/, [ɐs.ʋiː.käːɾ]

Noun

अस्वीकार • (asvīkār) m

1. rejection, denial, refusal

   Synonym: इनकार (inkār)

   Antonym: स्वीकार (svīkār)

Declension

Declension of अस्वीकार (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	अस्वीकार asvīkār	अस्वीकार asvīkār
oblique	अस्वीकार asvīkār	अस्वीकारों asvīkārõ
vocative	अस्वीकार asvīkār	अस्वीकारो asvīkāro

Derived terms

• अस्वीकार करना (asvīkār karnā)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• অস্বীকাৰ (Assamese script)
• ᬅᬲ᭄ᬯᬷᬓᬵᬭ (Balinese script)
• অস্বীকার (Bengali script)
• 𑰀𑰭𑰿𑰪𑰱𑰎𑰯𑰨 (Bhaiksuki script)
• 𑀅𑀲𑁆𑀯𑀻𑀓𑀸𑀭 (Brahmi script)
• အသွီကာရ (Burmese script)
• અસ્વીકાર (Gujarati script)
• ਅਸ੍ਵੀਕਾਰ (Gurmukhi script)
• 𑌅𑌸𑍍𑌵𑍀𑌕𑌾𑌰 (Grantha script)
• ꦄꦱ꧀ꦮꦷꦏꦴꦫ (Javanese script)
• 𑂃𑂮𑂹𑂫𑂲𑂍𑂰𑂩 (Kaithi script)
• ಅಸ್ವೀಕಾರ (Kannada script)
• អស្វីការ (Khmer script)
• ອສ຺ວີກາຣ (Lao script)
• അസ്വീകാര (Malayalam script)
• ᠠᠰ᠌ᠣᠸᡳᡳᡬᠠ᠎᠊ᠠᡵᠠ (Manchu script)
• 𑘀𑘭𑘿𑘪𑘲𑘎𑘰𑘨 (Modi script)
• ᠠᠰᠸᠢᠢᢉᠠᢗᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦠𑧍𑧠𑧊𑧓𑦮𑧑𑧈 (Nandinagari script)
• 𑐀𑐳𑑂𑐰𑐷𑐎𑐵𑐬 (Newa script)
• ଅସ୍ଵୀକାର (Odia script)
• ꢂꢱ꣄ꢮꢷꢒꢵꢬ (Saurashtra script)
• 𑆃𑆱𑇀𑆮𑆵𑆑𑆳𑆫 (Sharada script)
• 𑖀𑖭𑖿𑖪𑖱𑖎𑖯𑖨 (Siddham script)
• අස‍්වීකාර (Sinhalese script)
• 𑩐𑪁 𑪙𑩾𑩑𑩛𑩜𑩛𑩼 (Soyombo script)
• 𑚀𑚨𑚶𑚦𑚯𑚊𑚭𑚤 (Takri script)
• அஸ்வீகார (Tamil script)
• అస్వీకార (Telugu script)
• อสฺวีการ (Thai script)
• ཨ་སྭཱི་ཀཱ་ར (Tibetan script)
• 𑒁𑒮𑓂𑒫𑒲𑒏𑒰𑒩 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨰𑩇𑨭𑨁𑨊𑨋𑨊𑨫 (Zanabazar Square script)

Etymology

From अ- (a-) +‎ स्वीकार (svīkāra).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐs.ʋiː.kɑː.ɾɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɐs̪.ʋiːˈkɑː.ɾɐ/

Noun

अस्वीकार • (asvīkāra) stem, m

1. nonacquiescence, dissent

Declension

Masculine a-stem declension of अस्वीकार (asvīkāra)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	अस्वीकारः asvīkāraḥ	अस्वीकारौ / अस्वीकारा¹ asvīkārau / asvīkārā¹	अस्वीकाराः / अस्वीकारासः¹ asvīkārāḥ / asvīkārāsaḥ¹
Vocative	अस्वीकार asvīkāra	अस्वीकारौ / अस्वीकारा¹ asvīkārau / asvīkārā¹	अस्वीकाराः / अस्वीकारासः¹ asvīkārāḥ / asvīkārāsaḥ¹
Accusative	अस्वीकारम् asvīkāram	अस्वीकारौ / अस्वीकारा¹ asvīkārau / asvīkārā¹	अस्वीकारान् asvīkārān
Instrumental	अस्वीकारेण asvīkāreṇa	अस्वीकाराभ्याम् asvīkārābhyām	अस्वीकारैः / अस्वीकारेभिः¹ asvīkāraiḥ / asvīkārebhiḥ¹
Dative	अस्वीकाराय asvīkārāya	अस्वीकाराभ्याम् asvīkārābhyām	अस्वीकारेभ्यः asvīkārebhyaḥ
Ablative	अस्वीकारात् asvīkārāt	अस्वीकाराभ्याम् asvīkārābhyām	अस्वीकारेभ्यः asvīkārebhyaḥ
Genitive	अस्वीकारस्य asvīkārasya	अस्वीकारयोः asvīkārayoḥ	अस्वीकाराणाम् asvīkārāṇām
Locative	अस्वीकारे asvīkāre	अस्वीकारयोः asvīkārayoḥ	अस्वीकारेषु asvīkāreṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “अस्वीकार”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 123.