अयोध्य

See also: अयोध्या

Sanskrit

Alternative forms

• अयुध्य (ayudhya)

Alternative scripts

Alternative scripts

• অয়োধ্য (Assamese script)
• ᬅᬬᭀᬥ᭄ᬬ (Balinese script)
• অয়োধ্য (Bengali script)
• 𑰀𑰧𑰺𑰠𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
• 𑀅𑀬𑁄𑀥𑁆𑀬 (Brahmi script)
• အယောဓျ (Burmese script)
• અયોધ્ય (Gujarati script)
• ਅਯੋਧ੍ਯ (Gurmukhi script)
• 𑌅𑌯𑍋𑌧𑍍𑌯 (Grantha script)
• ꦄꦪꦺꦴꦣꦾ (Javanese script)
• 𑂃𑂨𑂷𑂡𑂹𑂨 (Kaithi script)
• ಅಯೋಧ್ಯ (Kannada script)
• អយោធ្យ (Khmer script)
• ອໂຍຘ຺ຍ (Lao script)
• അയോധ്യ (Malayalam script)
• ᠠᠶᠣᢡᠶᠠ (Manchu script)
• 𑘀𑘧𑘻𑘠𑘿𑘧 (Modi script)
• ᠠᠶ᠋ᠣᠸᠠᢑᠾᠶ᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑦠𑧇𑧜𑧀𑧠𑧇 (Nandinagari script)
• 𑐀𑐫𑑀𑐢𑑂𑐫 (Newa script)
• ଅଯୋଧ୍ଯ (Odia script)
• ꢂꢫꣂꢤ꣄ꢫ (Saurashtra script)
• 𑆃𑆪𑆾𑆣𑇀𑆪 (Sharada script)
• 𑖀𑖧𑖺𑖠𑖿𑖧 (Siddham script)
• අයොධ්‍ය (Sinhalese script)
• 𑩐𑩻𑩕𑩮 𑪙𑩻 (Soyombo script)
• 𑚀𑚣𑚴𑚜𑚶𑚣 (Takri script)
• அயோத்⁴ய (Tamil script)
• అయోధ్య (Telugu script)
• อโยธฺย (Thai script)
• ཨ་ཡོ་དྷྱ (Tibetan script)
• 𑒁𑒨𑒼𑒡𑓂𑒨 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨪𑨆𑨜𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

अ- (a-, “un-”) +‎ योध्य (yódhya, “conquerable; fit to be subdued”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐ.jɐwdʱ.jɐ́/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɐ.joːd̪ʱ.jɐ/

Adjective

अयोध्य • (ayodhyá) stem

1. not to be warred against; irresistible; unconquerable; impregnable, impenetrable
   • c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 10.2.31:

     अष्टाचक्रा नवद्वारा देवानां पूर्अयोध्या ।
     तस्यां हिरण्ययः कोशः स्वर्गो ज्योतिषावृतः ॥

     aṣṭā́cakrā návadvārā devā́nāṃ pū́rayodhyā́
     tásyāṃ hiraṇyáyaḥ kóśaḥ svargó jyótiṣā́vṛtaḥ

     The fort of the Gods, impregnable, with eight circles and nine portals
     Contains a celestial golden treasure-chest, surrounded by light.

Declension

Masculine a-stem declension of अयोध्य

	singular	dual	plural
nominative	अयोध्यः (ayodhyáḥ)	अयोध्यौ (ayodhyaú) अयोध्या¹ (ayodhyā́¹)	अयोध्याः (ayodhyā́ḥ) अयोध्यासः¹ (ayodhyā́saḥ¹)
vocative	अयोध्य (áyodhya)	अयोध्यौ (áyodhyau) अयोध्या¹ (áyodhyā¹)	अयोध्याः (áyodhyāḥ) अयोध्यासः¹ (áyodhyāsaḥ¹)
accusative	अयोध्यम् (ayodhyám)	अयोध्यौ (ayodhyaú) अयोध्या¹ (ayodhyā́¹)	अयोध्यान् (ayodhyā́n)
instrumental	अयोध्येन (ayodhyéna)	अयोध्याभ्याम् (ayodhyā́bhyām)	अयोध्यैः (ayodhyaíḥ) अयोध्येभिः¹ (ayodhyébhiḥ¹)
dative	अयोध्याय (ayodhyā́ya)	अयोध्याभ्याम् (ayodhyā́bhyām)	अयोध्येभ्यः (ayodhyébhyaḥ)
ablative	अयोध्यात् (ayodhyā́t)	अयोध्याभ्याम् (ayodhyā́bhyām)	अयोध्येभ्यः (ayodhyébhyaḥ)
genitive	अयोध्यस्य (ayodhyásya)	अयोध्ययोः (ayodhyáyoḥ)	अयोध्यानाम् (ayodhyā́nām)
locative	अयोध्ये (ayodhyé)	अयोध्ययोः (ayodhyáyoḥ)	अयोध्येषु (ayodhyéṣu)

• ¹Vedic

Feminine ā-stem declension of अयोध्या

	singular	dual	plural
nominative	अयोध्या (ayodhyā́)	अयोध्ये (ayodhyé)	अयोध्याः (ayodhyā́ḥ)
vocative	अयोध्ये (áyodhye)	अयोध्ये (áyodhye)	अयोध्याः (áyodhyāḥ)
accusative	अयोध्याम् (ayodhyā́m)	अयोध्ये (ayodhyé)	अयोध्याः (ayodhyā́ḥ)
instrumental	अयोध्यया (ayodhyáyā) अयोध्या¹ (ayodhyā́¹)	अयोध्याभ्याम् (ayodhyā́bhyām)	अयोध्याभिः (ayodhyā́bhiḥ)
dative	अयोध्यायै (ayodhyā́yai)	अयोध्याभ्याम् (ayodhyā́bhyām)	अयोध्याभ्यः (ayodhyā́bhyaḥ)
ablative	अयोध्यायाः (ayodhyā́yāḥ) अयोध्यायै² (ayodhyā́yai²)	अयोध्याभ्याम् (ayodhyā́bhyām)	अयोध्याभ्यः (ayodhyā́bhyaḥ)
genitive	अयोध्यायाः (ayodhyā́yāḥ) अयोध्यायै² (ayodhyā́yai²)	अयोध्ययोः (ayodhyáyoḥ)	अयोध्यानाम् (ayodhyā́nām)
locative	अयोध्यायाम् (ayodhyā́yām)	अयोध्ययोः (ayodhyáyoḥ)	अयोध्यासु (ayodhyā́su)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of अयोध्य

	singular	dual	plural
nominative	अयोध्यम् (ayodhyám)	अयोध्ये (ayodhyé)	अयोध्यानि (ayodhyā́ni) अयोध्या¹ (ayodhyā́¹)
vocative	अयोध्य (áyodhya)	अयोध्ये (áyodhye)	अयोध्यानि (áyodhyāni) अयोध्या¹ (áyodhyā¹)
accusative	अयोध्यम् (ayodhyám)	अयोध्ये (ayodhyé)	अयोध्यानि (ayodhyā́ni) अयोध्या¹ (ayodhyā́¹)
instrumental	अयोध्येन (ayodhyéna)	अयोध्याभ्याम् (ayodhyā́bhyām)	अयोध्यैः (ayodhyaíḥ) अयोध्येभिः¹ (ayodhyébhiḥ¹)
dative	अयोध्याय (ayodhyā́ya)	अयोध्याभ्याम् (ayodhyā́bhyām)	अयोध्येभ्यः (ayodhyébhyaḥ)
ablative	अयोध्यात् (ayodhyā́t)	अयोध्याभ्याम् (ayodhyā́bhyām)	अयोध्येभ्यः (ayodhyébhyaḥ)
genitive	अयोध्यस्य (ayodhyásya)	अयोध्ययोः (ayodhyáyoḥ)	अयोध्यानाम् (ayodhyā́nām)
locative	अयोध्ये (ayodhyé)	अयोध्ययोः (ayodhyáyoḥ)	अयोध्येषु (ayodhyéṣu)

• ¹Vedic

Descendants

• Pali: ayojjha

References

• Monier Williams (1899) “अयोध्य”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 86, column 1.