अट्

Sanskrit

Alternative forms

• अण्ठ् (aṇṭh), अठ् (aṭh)

Alternative scripts

Alternative scripts

• অট্ (Assamese script)
• ᬅᬝ᭄ (Balinese script)
• অট্ (Bengali script)
• 𑰀𑰘𑰿 (Bhaiksuki script)
• 𑀅𑀝𑁆 (Brahmi script)
• အဋ် (Burmese script)
• અટ્ (Gujarati script)
• ਅਟ੍ (Gurmukhi script)
• 𑌅𑌟𑍍 (Grantha script)
• ꦄꦛ꧀ (Javanese script)
• 𑂃𑂗𑂹 (Kaithi script)
• ಅಟ್ (Kannada script)
• អដ៑ (Khmer script)
• ອຏ຺ (Lao script)
• അട് (Malayalam script)
• ᠠᢞ (Manchu script)
• 𑘀𑘘𑘿 (Modi script)
• ᠠᢌ (Mongolian script)
• 𑦠𑦸𑧠 (Nandinagari script)
• 𑐀𑐚𑑂 (Newa script)
• ଅଟ୍ (Odia script)
• ꢂꢜ꣄ (Saurashtra script)
• 𑆃𑆛𑇀 (Sharada script)
• 𑖀𑖘𑖿 (Siddham script)
• අට් (Sinhalese script)
• 𑩐𑩦 𑪙 (Soyombo script)
• 𑚀𑚔𑚶 (Takri script)
• அட் (Tamil script)
• అట్ (Telugu script)
• อฏฺ (Thai script)
• ཨ་ཊ྄ (Tibetan script)
• 𑒁𑒙𑓂 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨔𑨴 (Zanabazar Square script)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂et-

Sanskrit अत् (at)

Sanskrit अट् (aṭ)

Sanskritization of a popular pronunciation of the Vedic root अत् (at, “to go constantly, walk, run”). अण्ठ् (aṇṭh) is a Buddhist-preferred variant of अट् (aṭ).

Pronunciation

• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɐʈ/

Root

अट् • (aṭ) (Classical Sanskrit)

1. (frequently used of religious mendicants) to roam, wander about

Derived terms

Category Sanskrit terms belonging to the root अट् not found

Category Terms derived from the Sanskrit root अट् not found

Primary Verbal Forms

• अटति (aṭati, Present)
• अटिष्यति (aṭiṣyati, Future)
• अटिता (aṭitā, Periphrastic Future)
• आटीत् (āṭīt, Aorist)
• आट (āṭa, Perfect)

Secondary Forms

• आटयति (āṭayati, Causative)
• अटिटिषति (aṭiṭiṣati, Desiderative)
• अटाट्यते (aṭāṭyate, Intensive)

Non-Finite Forms

• अटित (aṭita, Past Participle)
• अटितुम् (aṭitum, Infinitive)
• अटित्वा (aṭitvā, Gerund)

Derived Nominal Forms

• अटक (aṭaka, “roaming”)
• अटन (aṭana, “roaming about, act or habit of wandering about”)
• अटवि (aṭavi, “place to roam in, a forest”)
• अटा (aṭā, “act or habit of wandering about”)
• अटाटा (aṭāṭā, “roaming or wandering about”)
• अटाय (aṭāya, “to enter upon a roaming life, become a religious mendicant”)
• अट्या (aṭyā, “roaming about, one of the ten faults resulting from an excessive fondness for pleasure”)

References

• Monier Williams (1899) “अट्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 11/2.
• William Dwight Whitney, 1885, The Roots, Verb-forms, and Primary Derivatives of the Sanskrit Language, Leipzig: Breitkopf and Härtel, page 3
• Mayrhofer, Manfred (2001) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎^[1] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 7; 9