Jump to content

ܬܩܝܢܘܬܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܬ ܩ ܢ (t q n)
5 terms

Phono-semantic matching of English technology

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [taq.qiːnuːθɑː]

Noun

[edit]

ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܵܐ (taqīnūṯām sg (plural ܬܲܩܝܼܢ̈ܘܵܬ݂ܹܐ (taqīnwāṯē))

  1. technology
    ܬܲܩܝܼܢ̈ܘܵܬܹܐ ܚܲܕܬܹ̈ܐ ܟܹܐ ܡܲܦܫܩܝܼ ܡܸܬ݂ܡܲܛܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ ܘܡܫܲܢܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ ܕܡܵܘܕܥܵܢܘܵܬ݂ܹ̈ܐ ܒܣܘܼܪܗܵܒ݂ܵܐ.
    taqīnwātē ḥadtē kē mapšqī miṯmaṭyānūṯā w-mšanyānūṯā d-māwdˁānwāṯē b-surhāḇā.
    Modern technologies facilitate communication and the rapid transfer of information.

Inflection

[edit]
Inflection of ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܝܼ (taqīnūṯī) ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܲܢ (taqīnūṯan)
construct ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ (taqīnūṯ) 2nd person ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂ (taqīnūṯūḵ) ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (taqīnūṯāḵ) ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (taqīnūṯāwḵōn)
emphatic ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܵܐ (taqīnūṯā) 3rd person ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܹܗ (taqīnūṯēh) ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܵܗ̇ (taqīnūṯāh) ܬܲܩܝܼܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ (taqīnuṯhōn)
plural absolute 1st person ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܝܼ̈ (taqīnwāṯī) ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܲܢ̈ (taqīnwāṯan)
construct ܬܲܩܝܼܢ̈ܘܵܬ݂ (taqīnwāṯ) 2nd person ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (taqīnwāṯūḵ) ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (taqīnwāṯāḵ) ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (taqīnwāṯāwḵōn)
emphatic ܬܲܩܝܼܢ̈ܘܵܬ݂ܹܐ (taqīnwāṯē) 3rd person ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (taqīnwāṯūh) ܬܲܩܝܼܢ̈ܘܵܬ݂ܘܿܗ̇ (taqīnwāṯōh) ܬܲܩܝܼܢܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (taqīnwāṯhōn)
[edit]