Jump to content

ܬܐܓܘܪܬܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܬ ܓ ܪ (t g r)
3 terms

Derived from the verb ܬܵܓ݂ܹܪ (tāḡēr, to trade) and noun in Aramaic תַּאגָּרָא (taʾgārā, trader, merchant).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [teʔ.ˈɣur.tːɑ]

Noun

[edit]

ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܵܐ (tēḡurtāf sg (plural ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂ܹܐ (tēḡrāṯē))

  1. trade, commerce, traffic, merchandise
  2. business, enterprise; deal
  3. concern, affair

Inflection

[edit]
    Inflection of ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܵܐ (tēḡurtā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܝܼ
(tēḡurtī)
ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܲܢ
(tēḡurtan)
construct ܬܹܐܓ݂ܪܲܬ݂
(tēḡraṯ)
2nd person ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܘܼܟ݂
(tēḡurtūḵ)
ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܵܟ݂ܝ
(tēḡurtāḵ)
ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܵܘܟ݂ܘܿܢ
(tēḡurtāwḵōn)
emphatic ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܵܐ
(tēḡurtā)
3rd person ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܹܗ
(tēḡurtēh)
ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܵܗ̇
(tēḡurtāh)
ܬܹܐܓ݂ܘܼܪܬܗܘܿܢ
(tēḡurthōn)
plural absolute 1st person ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂ܝܼ
(tēḡrāṯī)
ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂ܲܢ
(tēḡrāṯan)
construct ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂
(tēḡrāṯ)
2nd person ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂ܘܼܟ݂
(tēḡrāṯūḵ)
ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ
(tēḡrāṯāḵ)
ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ
(tēḡrāṯāwḵōn)
emphatic ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂ܹܐ
(tēḡrāṯē)
3rd person ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂ܹܗ
(tēḡrāṯēh)
ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂ܵܗ̇
(tēḡrāṯāh)
ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂ܗܘܿܢ
(tēḡrāṯhōn)

Derived terms

[edit]