Jump to content

ܩܨܒܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]

Also found in Classical Syriac ܩܨܒܐ, Hebrew קַצָּב, and Arabic قَصّاب (qaṣṣāb), the latter loaned from Aramaic. See also Akkadian kaṣabu “to reduce, pare off” with deemphasis of /q/ = [k’] due to Geers' law.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ܩܲܨܵܒ݂ܵܐ (qaṣṣāḇām (plural ܩܲܨܵܒ݂ܹ̈ܐ (qaṣṣāḇē))

  1. butcher

Inflection

[edit]
Inflection of ܩܲܨܵܒ݂ܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܩܲܨܵܒ݂ܝܼ (qaṣṣāḇī) ܩܲܨܵܒ݂ܲܢ (qaṣṣāḇan)
construct ܩܲܨܵܒ݂ (qaṣṣāḇ) 2nd person ܩܲܨܵܒ݂ܘܼܟ݂ (qaṣṣāḇūḵ) ܩܲܨܵܒ݂ܵܟ݂ܝ (qaṣṣāḇāḵ) ܩܲܨܵܒ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (qaṣṣāḇāwḵōn)
emphatic ܩܲܨܵܒ݂ܵܐ (qaṣṣāḇā) 3rd person ܩܲܨܵܒ݂ܹܗ (qaṣṣāḇēh) ܩܲܨܵܒ݂ܵܗ̇ (qaṣṣāḇāh) ܩܲܨܵܒ݂ܗܘܿܢ (qaṣṣāḇhōn)
plural absolute 1st person ܩܲܨܵܒ݂ܝܼ̈ (qaṣṣāḇī) ܩܲܨܵܒ݂ܲܢ̈ (qaṣṣāḇan)
construct ܩܲܨܵܒ݂ܲܝ̈ (qaṣṣāḇay) 2nd person ܩܲܨܵܒ݂ܘܼ̈ܟ݂ (qaṣṣāḇūḵ) ܩܲܨܵܒ݂ܵܟ݂ܝ̈ (qaṣṣāḇāḵ) ܩܲܨܵܒ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (qaṣṣāḇāwḵōn)
emphatic ܩܲܨܵܒ݂ܹ̈ܐ (qaṣṣāḇē) 3rd person ܩܲܨܵܒ݂ܘܼ̈ܗܝ (qaṣṣāḇūh) ܩܲܨܵܒ݂̈ܘܿܗ̇ (qaṣṣāḇōh) ܩܲܨܵܒ݂ܗ̈ܘܿܢ (qaṣṣāḇhōn)

Proper noun

[edit]

ܩܲܨܵܒ݂ܵܐ (qaṣṣāḇā?

  1. a surname originating as an occupation