ܦܪܙܘܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

ܦܪܙܘܢܐ

Etymology

From Persian برذون (berzown), from Arabic بِرْذَوْن (birḏawn, “packhorse”). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [par.zoːnɑː]

Noun

ܦܲܪܙܘܿܢܵܐ • (parzōnā) m sg (plural ܦܲܪ̈ܙܘܿܢܹܐ (parzōnē))

1. backpack
2. knapsack, haversack, rucksack

Inflection

Inflection of ܦܲܪܙܘܿܢܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	–		1st person			ܦܲܪܙܘܿܢܲܢ (parzōnan)
	construct	ܦܲܪܙܘܿܢ (parzōn)		2nd person	ܦܲܪܙܘܿܢܘܼܟ݂ (parzōnūḵ)	ܦܲܪܙܘܿܢܵܟ݂ܝ (parzōnāḵ)	ܦܲܪܙܘܿܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (parzōnāwḵōn)
	emphatic	ܦܲܪܙܘܿܢܵܐ (parzōnā)		3rd person	ܦܲܪܙܘܿܢܹܗ (parzōnēh)	ܦܲܪܙܘܿܢܵܗ̇ (parzōnāh)	ܦܲܪܙܘܿܢܗܘܿܢ (parzōnhōn)
plural	absolute	–		1st person	ܦܲܪ̈ܙܘܿܢܝܼ (parzōnī)		ܦܲܪ̈ܙܘܿܢܲܢ (parzōnan)
	construct	ܦܲܪ̈ܙܘܿܢܲܝ (parzōnay)		2nd person	ܦܲܪ̈ܙܘܿܢܘܼܟ݂ (parzōnūḵ)	ܦܲܪ̈ܙܘܿܢܵܟ݂ܝ (parzōnāḵ)	ܦܲܪ̈ܙܘܿܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (parzōnāwḵōn)
	emphatic	ܦܲܪ̈ܙܘܿܢܹܐ (parzōnē)		3rd person	ܦܲܪ̈ܙܘܿܢܘܼܗܝ (parzōnūh)	ܦܲܪ̈ܙܘܿܢܘܿܗ̇ (parzōnōh)	ܦܲܪ̈ܙܘܿܢܗܘܿܢ (parzōnhōn)