ܦܘܬܚܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܦ ܬ ܚ (p t ḥ)
7 terms

Verbal noun of ܡܦܲܬܸܚ (mpattiḥ, “to open, commence”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [puttɑːxɑː]

Noun

ܦܘܼܬܵܚܵܐ • (puttāḥā) m (plural ܦܘܼܬܵܚܹ̈ܐ (pūtāḥē))

1. opening, introduction, inauguration, commencement; the starting off or beginning a thing

   ܙܘܼܝܵܚܵܐ ܕܦܘܼܬܵܚܵܐ ܪܘܼܫܡܵܝܵܐ

   zuyyāḥā d-puttāḥā rušmāyā

   The official opening ceremony

Inflection

Inflection of ܦܘܼܬܵܚܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	–		1st person	ܦܘܼܬܵܚܝܼ (pūtāḥī)		ܦܘܼܬܵܚܲܢ (pūtāḥan)
	construct	ܦܘܼܬܵܚ (pūtāḥ)		2nd person	ܦܘܼܬܵܚܘܼܟ݂ (pūtāḥūḵ)	ܦܘܼܬܵܚܵܟ݂ܝ (pūtāḥāḵ)	ܦܘܼܬܵܚܵܘܟ݂ܘܿܢ (pūtāḥāwḵōn)
	emphatic	ܦܘܼܬܵܚܵܐ (puttāḥā)		3rd person	ܦܘܼܬܵܚܹܗ (pūtāḥēh)	ܦܘܼܬܵܚܵܗ̇ (pūtāḥāh)	ܦܘܼܬܵܚܗܘܿܢ (pūtāḥhōn)
plural	absolute	–		1st person	ܦܘܼܬܵܚܝܼ̈ (pūtāḥī)		ܦܘܼܬܵܚܲܢ̈ (pūtāḥan)
	construct	ܦܘܼܬܵܚܲܝ̈ (pūtāḥay)		2nd person	ܦܘܼܬܵܚܘܼ̈ܟ݂ (pūtāḥūḵ)	ܦܘܼܬܵܚܵܟ݂ܝ̈ (pūtāḥāḵ)	ܦܘܼܬܵܚܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (pūtāḥāwḵōn)
	emphatic	ܦܘܼܬܵܚܹ̈ܐ (pūtāḥē)		3rd person	ܦܘܼܬܵܚܘܼ̈ܗܝ (pūtāḥūh)	ܦܘܼܬܵܚ̈ܘܿܗ̇ (pūtāḥōh)	ܦܘܼܬܵܚܗ̈ܘܿܢ (pūtāḥhōn)