Jump to content

ܢܦܫܗ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]
Root
ܢ ܦ ܫ (n p š)
3 terms

Etymology

[edit]

Semantic loan from Arabic نَفْس (nafs).

Pronunciation

[edit]

Determiner

[edit]

ܢܲܦ̮ܫܹܗ (nafšēhm sg (feminine ܢܲܦ̮ܫܵܗ̇ (nafšāh), plural ܢܲܦ̮ܫܗܘܿܢ (nafšhon))

  1. the same
    ܡܸܢܕܝܼ ܢܲܦ̮ܫܹܗmindī nafšēhthe same thing (literally, “the thing itself”)
    ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ ܢܲܦ̮ܫܹܗparṣōpā nafšēhthe same person (literally, “the person himself”)
    ܫܵܥܬܵܐ ܢܲܦ̮ܫܵܗ̇šāˁtā nafšāhthe same hour (literally, “the hour itself”)

Pronoun

[edit]

ܢܲܦ̮ܫܹܗ (nafšēhm sg (feminine ܢܲܦ̮ܫܵܗ̇ (nafšāh), plural ܢܲܦ̮ܫܗܘܿܢ (nafšhon))

  1. (reflexive pronoun) form of ܢܲܦ̮ܫܵܐ (nafšā): himself, itself