ܢܒܝܕܐ

Classical Syriac

Etymology

From Arabic نَبِيذ (nabīḏ).

Pronunciation

• IPA^(key): [n(ə)viðɑ(ʔ)] (singular)
• IPA^(key): [n(ə)viðe(ʔ)] (plural)

Noun

ܢܒܝܕܐ • (transliteration needed) m (plural ܢܒܝܕܐ)

1. wine made from dates or raisins

Inflection

    inflection of ܢܒܝܕܐ

state	singular	plural
absolute	ܢܒܝܕ	ܢܒܝܕܝܢ
construct	ܢܒܝܕ	ܢܒܝܕܝ
emphatic	ܢܒܝܕܐ	ܢܒܝܕܐ
possessive forms
1st c. sg. (my)	ܢܒܝܕܝ	ܢܒܝܕܝ
2nd m. sg. (your)	ܢܒܝܕܟ	ܢܒܝܕܝܟ
2nd f. sg. (your)	ܢܒܝܕܟܝ	ܢܒܝܕܝܟܝ
3rd m. sg. (his)	ܢܒܝܕܗ	ܢܒܝܕܘܗܝ
3rd f. sg. (her)	ܢܒܝܕܗ	ܢܒܝܕܝܗ
1st c. pl. (our)	ܢܒܝܕܢ	ܢܒܝܕܝܢ
2nd m. pl. (your)	ܢܒܝܕܟܘܢ	ܢܒܝܕܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your)	ܢܒܝܕܟܝܢ	ܢܒܝܕܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their)	ܢܒܝܕܗܘܢ	ܢܒܝܕܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their)	ܢܒܝܕܗܝܢ	ܢܒܝܕܝܗܝܢ

References

• “nbyd”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2013-05-07
• Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, p. 326a
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 884a