ܢܒܘܙܐ

Classical Syriac

Pronunciation

• IPA^(key): [n(ə)vozɑ(ʔ)], [nɑvozɑ(ʔ)] (in the singular)
• IPA^(key): [n(ə)voze(ʔ)], [nɑvoze(ʔ)] (in the plural)

Noun

ܢܒܘܙܐ • (transliteration needed) m (plural ܢܒܘܙܐ)

1. (zoology, botany) polypod; centipede, polypody
2. proboscis, rictus, beak, snout

Inflection

    inflection of ܢܒܘܙܐ

state	singular	plural
absolute	ܢܒܘܙ	ܢܒܘܙܝܢ
construct	ܢܒܘܙ	ܢܒܘܙܝ
emphatic	ܢܒܘܙܐ	ܢܒܘܙܐ
possessive forms
1st c. sg. (my)	ܢܒܘܙܝ	ܢܒܘܙܝ
2nd m. sg. (your)	ܢܒܘܙܟ	ܢܒܘܙܝܟ
2nd f. sg. (your)	ܢܒܘܙܟܝ	ܢܒܘܙܝܟܝ
3rd m. sg. (his)	ܢܒܘܙܗ	ܢܒܘܙܘܗܝ
3rd f. sg. (her)	ܢܒܘܙܗ	ܢܒܘܙܝܗ
1st c. pl. (our)	ܢܒܘܙܢ	ܢܒܘܙܝܢ
2nd m. pl. (your)	ܢܒܘܙܟܘܢ	ܢܒܘܙܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your)	ܢܒܘܙܟܝܢ	ܢܒܘܙܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their)	ܢܒܘܙܗܘܢ	ܢܒܘܙܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their)	ܢܒܘܙܗܝܢ	ܢܒܘܙܝܗܝܢ

Synonyms

• (polypod): ܣܓܝ ܪܓܠܐ

References

• “nbwz”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
• Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, p. 326a
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 883b