ܡܫܩܛܒ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]| Root |
|---|
| ܩ ܛ ܒ (q ṭ b) |
| 2 terms |
Denominal verb derived from ܩܘܼܛܒܵܐ (quṭbā, “pole”) of the shaphel stem.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ܡܫܲܩܛܸܒ݂ • (mšaqṭiḇ)
- (transitive) to polarize
Conjugation
[edit]| Conjugation of ܡܫܲܩܛܸܒ݂ (mšaqṭiḇ) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ܡܫܲܩܛܘܿܒ݂ܹܐ (mšaqṭōḇē) | |||||||
| verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ |
ܫܘܼܩܛܵܒ݂ܵܐ (šuqṭāḇā) | |||||||
| singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ |
plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ | |||||||
| past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ |
m | ܡܫܘܼܩܛܒ݂ܵܐ (mšuqṭḇā) |
ܡܫܘܼܩܛܒ݂ܹ̈ܐ (mšuqṭḇē) | |||||
| f | ܡܫܘܼܩܛܲܒ݂ܬܵܐ (mšuqṭaḇtā) | |||||||
| agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܡܫܲܩܛܒ݂ܵܢܵܐ (mšaqṭḇānā) |
ܡܫܲܩܛܒ݂ܵܢܹ̈ܐ (mšaqṭḇānē) | |||||
| f | ܡܫܲܩܛܒ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mšaqṭḇānīṯā) |
ܡܫܲܩܛܒ݂ܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (mšaqṭḇānyāṯā) | ||||||
| instance noun | ܫܲܩܛܲܒ݂ܬܵܐ (šaqṭaḇtā) |
ܫܲܩܛܲܒ݂ܝܵܬ݂̈ܵܐ (šaqṭaḇyāṯā) | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ |
m | ܡܫܘܼܩܛܸܒ݂ ܠܝܼ (mšuqṭiḇ lī) |
ܡܫܘܼܩܛܸܒ݂ ܠܘܼܟ݂ (mšuqṭiḇ lūḵ) |
ܡܫܘܼܩܛܸܒ݂ ܠܹܗ (mšuqṭiḇ lēh) |
ܡܫܘܼܩܛܸܒ݂ ܠܲܢ (mšuqṭiḇ lan) |
ܡܫܘܼܩܛܸܒ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mšuqṭiḇ lāwḵōn) |
ܡܫܘܼܩܛܸܒ݂ ܠܗܘܿܢ (mšuqṭiḇ lhōn) | |
| f | ܡܫܘܼܩܛܸܒ݂ ܠܵܟ݂ܝ (mšuqṭiḇ lāḵ) |
ܡܫܘܼܩܛܸܒ݂ ܠܵܗ̇ (mšuqṭiḇ lāh) | ||||||
| non-past | m | ܡܫܲܩܛܒ݂ܸܢ (mšaqṭḇin) |
ܡܫܲܩܛܒ݂ܸܬ (mšaqṭḇit) |
ܡܫܲܩܛܸܒ݂ (mšaqṭiḇ) |
ܡܫܲܩܛܒ݂ܲܚ (mšaqṭḇaḥ) |
ܡܫܲܩܛܒ݂ܝܼܬܘܿܢ (mšaqṭḇītōn) |
ܡܫܲܩܛܒ݂ܝܼ (mšaqṭḇī) | |
| f | ܡܫܲܩܛܒ݂ܲܢ (mšaqṭḇan) |
ܡܫܲܩܛܒ݂ܵܬܝ (mšaqṭḇāt) |
ܡܫܲܩܛܒ݂ܵܐ (mšaqṭḇā) | |||||
| imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܫܲܩܛܸܒ݂ (šaqṭiḇ) |
ܫܲܩܛܒ݂ܘܼܢ (šaqṭḇūn) |
|||||
| f | ܫܲܩܛܸܒ݂ܝ (šaqṭiḇ) | |||||||
| passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ |
m | ܡܫܘܼܩܛܒ݂ܸܢ (mšuqṭḇin) |
ܡܫܘܼܩܛܒ݂ܸܬ (mšuqṭḇit) |
ܡܫܘܼܩܛܸܒ݂ (mšuqṭiḇ) |
ܡܫܘܼܩܛܒ݂ܸܚ (mšuqṭḇiḥ) |
ܡܫܘܼܩܛܒ݂ܝܼܬܘܿܢ (mšuqṭḇītōn) |
ܡܫܘܼܩܛܒ݂ܝܼ (mšuqṭḇī) | |
| f | ܡܫܘܼܩܛܒ݂ܲܢ (mšuqṭḇan) |
ܡܫܘܼܩܛܒ݂ܲܬܝ (mšuqṭḇat) |
ܡܫܘܼܩܛܒ݂ܵܐ (mšuqṭḇā) | |||||
| Generated by {{Template:aii-conj-verb/Q-strong|ܫ|ܩ|ܛ|ܒ݂}} | ||||||||