ܡܫܟܢܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܫ ܟ ܢ (š k n)
2 terms

ܡܫܟܢܬܐ

Etymology

Coined as a feminine counterpart of ܡܲܫܟܢܵܐ (mašknā, “tent, tabernacle”)

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [maʃ.kan.tɑː]

Noun

ܡܲܫܟܲܢܬܵܐ • (maškantā) f sg (plural ܡܲܫܟܢܵܬܹ̈ܐ (mašknātē) or ܡܲܫܟܲܢܝܵܬܹ̈ܐ (maškanyātē))

1. apartment, flat (domicile occupying part of a building)

Inflection

Inflection of ܡܲܫܟܲܢܬ݂ܵܐ (maškanṯā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܡܲܫܟܲܢܬ݂ܝܼ (maškanṯī)		ܡܲܫܟܲܢܬ݂ܲܢ (maškanṯan)
	construct	ܡܲܫܟܢܲܬ݂ (mašknaṯ)	2nd person	ܡܲܫܟܲܢܬ݂ܘܼܟ݂ (maškanṯūḵ)	ܡܲܫܟܲܢܬ݂ܵܟ݂ܝ (maškanṯāḵ)	ܡܲܫܟܲܢܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (maškanṯāwḵōn)
	emphatic	ܡܲܫܟܲܢܬ݂ܵܐ (maškanṯā)	3rd person	ܡܲܫܟܲܢܬ݂ܹܗ (maškanṯēh)	ܡܲܫܟܲܢܬ݂ܵܗ̇ (maškanṯāh)	ܡܲܫܟܲܢܬ݂ܗܘܿܢ (maškanṯhōn)
plural	absolute	–	1st person	ܡܲܫܟܢܵܬ݂ܝܼ̈ (mašknāṯī)		ܡܲܫܟܢܵܬ݂ܲܢ̈ (mašknāṯan)
	construct	ܡܲܫܟܢܵܬ݂̈ (mašknāṯ)	2nd person	ܡܲܫܟܢܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (mašknāṯūḵ)	ܡܲܫܟܢܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (mašknāṯāḵ)	ܡܲܫܟܢܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mašknāṯāwḵōn)
	emphatic	ܡܲܫܟܢܵܬ݂ܹ̈ܐ (mašknāṯē)	3rd person	ܡܲܫܟܢܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (mašknāṯūh)	ܡܲܫܟܢܵܬ݂̈ܘܿܗ̇ (mašknāṯōh)	ܡܲܫܟܢܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (mašknāṯhōn)

Derived terms

• ܒܸܢܝܵܢ ܡܲܫܟܢܵܬܹ̈ܐ (binyān mašknātē, “apartment building”)