ܡܨܦܝܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

ܡܨܦܝܢܐ

Etymology

Root
ܨ ܦ ܐ (ṣ p ˀ)
3 terms

Active noun of ܡܨܲܦܹܐ (mṣappē, “to purify, refine”). The latter sense is therefore a tool noun.

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [məsˤapp.jɑːnɑː]

Noun

ܡܨܲܦܝܵܢܵܐ • (mṣapyānā) m (plural ܡܨܲܦܝܵܢܹ̈ܐ (mṣapyānē))

1. purifier, refiner; one who purifies or refines
2. colander

Inflection

Inflection of ܡܨܲܦܝܵܢܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	–		1st person	ܡܨܲܦܝܵܢܝܼ (mṣapyānī)		ܡܨܲܦܝܵܢܲܢ (mṣapyānan)
	construct	ܡܨܲܦܝܵܢ (mṣapyān)		2nd person	ܡܨܲܦܝܵܢܘܼܟ݂ (mṣapyānūḵ)	ܡܨܲܦܝܵܢܵܟ݂ܝ (mṣapyānāḵ)	ܡܨܲܦܝܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (mṣapyānāwḵōn)
	emphatic	ܡܨܲܦܝܵܢܵܐ (mṣapyānā)		3rd person	ܡܨܲܦܝܵܢܹܗ (mṣapyānēh)	ܡܨܲܦܝܵܢܵܗ̇ (mṣapyānāh)	ܡܨܲܦܝܵܢܗܘܿܢ (mṣapyānhōn)
plural	absolute	–		1st person	ܡܨܲܦܝܵܢܝܼ̈ (mṣapyānī)		ܡܨܲܦܝܵܢܲܢ̈ (mṣapyānan)
	construct	ܡܨܲܦܝܵܢܲܝ̈ (mṣapyānay)		2nd person	ܡܨܲܦܝܵܢܘܼ̈ܟ݂ (mṣapyānūḵ)	ܡܨܲܦܝܵܢܵܟ݂ܝ̈ (mṣapyānāḵ)	ܡܨܲܦܝܵܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mṣapyānāwḵōn)
	emphatic	ܡܨܲܦܝܵܢܹ̈ܐ (mṣapyānē)		3rd person	ܡܨܲܦܝܵܢܘܼ̈ܗܝ (mṣapyānūh)	ܡܨܲܦܝܵܢ̈ܘܿܗ̇ (mṣapyānōh)	ܡܨܲܦܝܵܢܗ̈ܘܿܢ (mṣapyānhōn)