ܡܣܘܟܢ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]| Root |
|---|
| ܣ ܘ ܟ ܢ (s w k n) |
| 2 terms |
Denominal verb extracted from the noun ܣܵܘܟܵܢܵܐ (sāwkānā).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ܡܣܲܘܟܸܢ • (msawkin)
Conjugation
[edit]| Conjugation of ܡܣܲܘܟܸܢ (msawkin) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ܡܣܲܘܟܘܿܢܹܐ (msawkōnē) | |||||||
| verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ |
ܣܘܼܘܟܵܢܵܐ (sūwkānā) | |||||||
| singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ |
plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ | |||||||
| past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ |
m | ܡܣܘܼܘܟܢܵܐ (msūwknā) |
ܡܣܘܼܘܟܢܹ̈ܐ (msūwknē) | |||||
| f | ܡܣܘܼܘܟܲܢܬܵܐ (msūwkantā) | |||||||
| agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܡܣܲܘܟܢܵܢܵܐ (msawknānā) |
ܡܣܲܘܟܢܵܢܹ̈ܐ (msawknānē) | |||||
| f | ܡܣܲܘܟܢܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (msawknānīṯā) |
ܡܣܲܘܟܢܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (msawknānyāṯā) | ||||||
| instance noun | ܣܲܘܟܲܢܬܵܐ (sawkantā) |
ܣܲܘܟܲܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (sawkanyāṯā) | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ |
m | ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܝܼ (msūwkin lī) |
ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܘܼܟ݂ (msūwkin lūḵ) |
ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܹܗ (msūwkin lēh) |
ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܲܢ (msūwkin lan) |
ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (msūwkin lāwḵōn) |
ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܗܘܿܢ (msūwkin lhōn) | |
| f | ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܵܟ݂ܝ (msūwkin lāḵ) |
ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܵܗ̇ (msūwkin lāh) | ||||||
| non-past | m | ܡܣܲܘܟܢܸܢ (msawknin) |
ܡܣܲܘܟܢܸܬ (msawknit) |
ܡܣܲܘܟܸܢ (msawkin) |
ܡܣܲܘܟܢܲܚ (msawknaḥ) |
ܡܣܲܘܟܢܝܼܬܘܿܢ (msawknītōn) |
ܡܣܲܘܟܢܝܼ (msawknī) | |
| f | ܡܣܲܘܟܢܲܢ (msawknan) |
ܡܣܲܘܟܢܵܬܝ (msawknāt) |
ܡܣܲܘܟܢܵܐ (msawknā) | |||||
| imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܣܲܘܟܸܢ (sawkin) |
ܣܲܘܟܢܘܼܢ (sawknūn) |
|||||
| f | ܣܲܘܟܸܢܝ (sawkin) | |||||||
| passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ |
m | ܡܣܘܼܘܟܢܸܢ (msūwknin) |
ܡܣܘܼܘܟܢܸܬ (msūwknit) |
ܡܣܘܼܘܟܸܢ (msūwkin) |
ܡܣܘܼܘܟܢܸܚ (msūwkniḥ) |
ܡܣܘܼܘܟܢܝܼܬܘܿܢ (msūwknītōn) |
ܡܣܘܼܘܟܢܝܼ (msūwknī) | |
| f | ܡܣܘܼܘܟܢܲܢ (msūwknan) |
ܡܣܘܼܘܟܢܲܬܝ (msūwknat) |
ܡܣܘܼܘܟܢܵܐ (msūwknā) | |||||
| Generated by {{Template:aii-conj-verb/Q-strong|ܣ|ܘ|ܟ|ܢ}} | ||||||||