ܡܣܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܡ ܣ ܐ (m s ˀ)
5 terms

Borrowed from Akkadian masû (“to wash”) not attested in Classical Syriac; doublet of ܡܵܫܹܐ (māšē, “to wipe”) inherited from Aramaic.

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [maːseː]

Verb

ܡܵܣܹܐ • (māsē)

1. (intransitive) to be laundered, washed
2. (transitive) to launder, wash clothes

Conjugation

Conjugation of ܡܵܣܹܐ (māsē)
present participle		ܡܣܵܝܵܐ (msāyā)
verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ		ܡܣܵܝܵܐ (msāyā)
		singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ				plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ	m	ܡܸܣܝܵܐ (misyā)				ܡܸܣܝܹ̈ܐ (misyē)
	f	ܡܣܝܼܬ݂ܵܐ (msīṯā)
agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ	m	ܡܵܣܘܿܝܵܐ (māsōyā)				ܡܵܣܘܿܝܹ̈ܐ (māsōyē)
	f	ܡܵܣܘܿܝܬܵܐ (māsōytā)				ܡܵܣܘܿܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (māsōyāṯā)
instance noun		ܡܣܵܝܬܵܐ (msāytā)				ܡ̈ܣܵܝܵܬ݂ܵܐ (msāyāṯā)
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ	m	ܡܣܹܐ ܠܝܼ (msē lī)	ܡܣܹܐ ܠܘܼܟ݂ (msē lūḵ)	ܡܣܹܐ ܠܹܗ (msē lēh)		ܡܣܹܐ ܠܲܢ (msē lan)	ܡܣܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (msē lāwḵōn)	ܡܣܹܐ ܠܗܘܿܢ (msē lhōn)
	f		ܡܣܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (msē lāḵ)	ܡܣܹܐ ܠܵܗ̇ (msē lāh)
non-past	m	ܡܵܣܹܝܢ (māsēn)	ܡܵܣܹܝܬ (māsēt)	ܡܵܣܹܐ (māsē)		ܡܵܣܲܚ (māsaḥ)	ܡܵܣܹܝܬܘܿܢ (māsētōn)	ܡܵܣܝܼ (māsī)
	f	ܡܵܣܝܵܢ (māsyān)	ܡܵܣܝܵܬܝ (māsyāt)	ܡܵܣܝܵܐ (māsyā)
imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ	m		ܡܣܝܼ (msī)				ܡܣܲܘ (msaw)
	f		ܡܣܲܝ (msay)
passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ	m	ܡܣܹܝܢ (msēn)	ܡܣܹܝܬ (msēt)	ܡܣܹܐ (msē)		ܡܣܹܝܚ (msēḥ)	ܡܣܹܝܬܘܿܢ (msētōn)	ܡܣܲܝ (msay)
	f	ܡܸܣܝܲܢ (misyan)	ܡܸܣܝܲܬܝ (misyat)	ܡܸܣܝܵܐ (misyā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-weak-3i|ܡ|ܣ}}

Derived terms

• ܡܡܲܣܹܐ (mmassē, “to launder, wash clothes”)