ܡܢܓܢܝܩܐ

Assyrian Neo-Aramaic

ܡܢܓܝܩܐ

Etymology

Learned borrowing from Classical Syriac ܡܰܢܓܳܢܺܝܩܳܐ (mangānīqā), from Ancient Greek μαγγανικά (manganiká); compare also borrowed into Arabic مَنْجَنِيق (manjanīq).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [manɡɑːniːqɑː]

Noun

ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܵܐ • (mangānīqā) m sg (plural ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܹ̈ܐ (mangānīqē))

1. ballista, catapult, mangonel

   Synonym: ܩܠܲܥ ܦܝܼܠܵܐ (qlaˁ pīlā)

Inflection

Inflection of ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	–		1st person	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܝܼ (mangānīqī)		ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܲܢ (mangānīqan)
	construct	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩ (mangānīq)		2nd person	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܘܼܟ݂ (mangānīqūḵ)	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܵܟ݂ܝ (mangānīqāḵ)	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܵܘܟ݂ܘܿܢ (mangānīqāwḵōn)
	emphatic	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܵܐ (mangānīqā)		3rd person	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܹܗ (mangānīqēh)	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܵܗ̇ (mangānīqāh)	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܗܘܿܢ (mangānīqhōn)
plural	absolute	–		1st person	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܝܼ̈ (mangānīqī)		ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܲܢ̈ (mangānīqan)
	construct	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܲܝ̈ (mangānīqay)		2nd person	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܘܼ̈ܟ݂ (mangānīqūḵ)	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܵܟ݂ܝ̈ (mangānīqāḵ)	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mangānīqāwḵōn)
	emphatic	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܹ̈ܐ (mangānīqē)		3rd person	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܘܼ̈ܗܝ (mangānīqūh)	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩ̈ܘܿܗ̇ (mangānīqōh)	ܡܲܢܓܵܢܝܼܩܗ̈ܘܿܢ (mangānīqhōn)