ܡܢܒܗ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]| Root |
|---|
| ܢ ܒ ܗ (n b h) |
| 1 term |
Causative stem of the verb ܢܵܒ݂ܹܗ (nāḇēh, “to originate”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ܡܲܢܒ݂ܸܗ • (manḇih)
- (grammar, linguistics) to originate, derive
Conjugation
[edit]| Conjugation of ܡܲܢܒ݂ܸܗ (manḇih) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ܡܲܢܒ݂ܘܿܗܹܐ (manḇōhē) | |||||||
| verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ |
- | |||||||
| singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ |
plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ | |||||||
| past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ |
m | ܡܘܼܢܒ݂ܗܵܐ (munḇhā) |
ܡܘܼܢܒ݂ܗܹ̈ܐ (munḇhē) | |||||
| f | ܡܘܼܢܒ݂ܲܗܬܵܐ (munḇahtā) | |||||||
| agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܡܲܢܒ݂ܗܵܢܵܐ (manḇhānā) |
ܡܲܢܒ݂ܗܵܢܹ̈ܐ (manḇhānē) | |||||
| f | ܡܲܢܒ݂ܗܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (manḇhānīṯā) |
ܡܲܢܒ݂ܗܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (manḇhānyāṯā) | ||||||
| instance noun | ܡܲܢܒ݂ܲܗܬܵܐ (manḇahtā) |
ܡܲܢܒ݂ܲܗܝܵܬ݂̈ܵܐ (manḇahyāṯā) | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ |
m | ܡܘܼܢܒ݂ܸܗ ܠܝܼ (munḇih lī) |
ܡܘܼܢܒ݂ܸܗ ܠܘܼܟ݂ (munḇih lūḵ) |
ܡܘܼܢܒ݂ܸܗ ܠܹܗ (munḇih lēh) |
ܡܘܼܢܒ݂ܸܗ ܠܲܢ (munḇih lan) |
ܡܘܼܢܒ݂ܸܗ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (munḇih lāwḵōn) |
ܡܘܼܢܒ݂ܸܗ ܠܗܘܿܢ (munḇih lhōn) | |
| f | ܡܘܼܢܒ݂ܸܗ ܠܵܟ݂ܝ (munḇih lāḵ) |
ܡܘܼܢܒ݂ܸܗ ܠܵܗ̇ (munḇih lāh) | ||||||
| non-past | m | ܡܲܢܒ݂ܗܸܢ (manḇhin) |
ܡܲܢܒ݂ܗܸܬ (manḇhit) |
ܡܲܢܒ݂ܸܗ (manḇih) |
ܡܲܢܒ݂ܗܲܚ (manḇhaḥ) |
ܡܲܢܒ݂ܗܝܼܬܘܿܢ (manḇhītōn) |
ܡܲܢܒ݂ܗܝܼ (manḇhī) | |
| f | ܡܲܢܒ݂ܗܲܢ (manḇhan) |
ܡܲܢܒ݂ܗܵܬܝ (manḇhāt) |
ܡܲܢܒ݂ܗܵܐ (manḇhā) | |||||
| imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܐܲܢܒ݂ܸܗ (anḇih) |
ܐܲܢܒ݂ܗܘܼܢ (anḇhūn) |
|||||
| f | ܐܲܢܒ݂ܸܗܝ (anḇih) | |||||||
| passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ |
m | ܡܘܼܢܒ݂ܗܸܢ (munḇhin) |
ܡܘܼܢܒ݂ܗܸܬ (munḇhit) |
ܡܘܼܢܒ݂ܸܗ (munḇih) |
ܡܘܼܢܒ݂ܗܸܚ (munḇhiḥ) |
ܡܘܼܢܒ݂ܗܝܼܬܘܿܢ (munḇhītōn) |
ܡܘܼܢܒ݂ܗܝܼ (munḇhī) | |
| f | ܡܘܼܢܒ݂ܗܲܢ (munḇhan) |
ܡܘܼܢܒ݂ܗܲܬܝ (munḇhat) |
ܡܘܼܢܒ݂ܗܵܐ (munḇhā) | |||||
| Generated by {{Template:aii-conj-verb/C-strong|ܢ|ܒ݂|ܗ}} | ||||||||
Derived terms
[edit]- ܡܲܒܗܘܼܬܵܐ (mabhūtā, “origin, derivation”)
- ܡܲܒܗܘܼܬ ܡܸܠܹ̈ܐ (mabhūt millē, “etymology”)