ܡܛܦܣ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܛ ܦ ܣ (ṭ p s)
2 terms

Denominal verb derived from the noun ܛܘܼܦ̮ܣܵܐ (ṭufsā, “example”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [mətˤappɪs.]

Verb

ܡܛܲܦܸܣ • (mṭappis)

1. (transitive) to represent, portray, symbolize, stand for, signify

   Synonyms: ܡܡܲܬܸܠ (mmattil), ܡܫܲܘܕܸܥ (mšawdiˁ), ܪܵܡܹܙ (rāmēz), ܡܝܲܩܸܢ (myaqqin), ܨܵܐܹܪ (ṣāˀēr), ܡܨܲܠܸܡ (mṣallim), ܪܵܫܹܡ (rāšēm)

Conjugation

Conjugation of ܡܛܲܦܸܣ

present participle	ܡܛܲܦܘܿܣܹܐ (mṭapōsē)
verbal noun	ܛܘܼܦܵܣܵܐ (ṭuppāsā)
		singular				plural
past participle	m	ܡܛܘܼܦܣܵܐ (mṭupsā)				ܡܛܘܼܦܣܹ̈ܐ (mṭupsē)
	f	ܡܛܘܼܦܲܣܬܵܐ (mṭūpastā)
agent noun	m	ܡܛܲܦܣܵܢܵܐ (mṭapsānā)				ܡܛܲܦܣܵܢܹ̈ܐ (mṭapsānē)
	f	ܡܛܲܦܣܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mṭapsānīṯā)				ܡܛܲܦܣܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (mṭapsānyāṯā)
instance noun		ܛܲܦܲܣܬܵܐ (ṭappastā)				ܛܲܦܲܣ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ṭappasyāṯā)
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܡܛܘܼܦܸܣ ܠܝܼ (mṭūpis lī)	ܡܛܘܼܦܸܣ ܠܘܼܟ݂ (mṭūpis lūḵ)	ܡܛܘܼܦܸܣ ܠܹܗ (mṭūpis lēh)	ܡܛܘܼܦܸܣ ܠܲܢ (mṭūpis lan)	ܡܛܘܼܦܸܣ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mṭūpis lāwḵōn)	ܡܛܘܼܦܸܣ ܠܗܘܿܢ (mṭūpis lhōn)
	f		ܡܛܘܼܦܸܣ ܠܵܟ݂ܝ (mṭūpis lāḵ)	ܡܛܘܼܦܸܣ ܠܵܗ̇ (mṭūpis lāh)
non-past	m	ܡܛܲܦܣܸܢ (mṭapsin)	ܡܛܲܦܣܸܬ (mṭapsit)	ܡܛܲܦܸܣ (mṭappis)	ܡܛܲܦܣܲܚ (mṭapsaḥ)	ܡܛܲܦܣܝܼܬܘܿܢ (mṭapsītōn)	ܡܛܲܦܣܝܼ (mṭapsī)
	f	ܡܛܲܦܣܲܢ (mṭapsan)	ܡܛܲܦܣܵܬܝ (mṭapsāt)	ܡܛܲܦܣܵܐ (mṭapsā)
imperative	m		ܛܲܦܸܣ (ṭappis)			ܛܲܦܣܘܼܢ (ṭapsūn)
	f		ܛܲܦܸܣܝ (ṭappis)
passive past	m	ܡܛܘܼܦܣܸܢ (mṭupsin)	ܡܛܘܼܦܣܸܬ (mṭupsit)	ܡܛܘܼܦܸܣ (mṭūpis)	ܡܛܘܼܦܣܸܚ (mṭupsiḥ)	ܡܛܘܼܦܣܝܼܬܘܿܢ (mṭupsītōn)	ܡܛܘܼܦܣܝܼ (mṭupsī)
	f	ܡܛܘܼܦܣܲܢ (mṭupsan)	ܡܛܘܼܦܣܲܬܝ (mṭupsat)	ܡܛܘܼܦܣܵܐ (mṭupsā)

Generated by {{Template:aii-conj/D-strong|ܛ|ܦ|ܣ}}