ܡܚܠܠܢܝܬܐ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]Active noun of the verb ܡܚܲܠܸܠ (mḥallil, “to wash”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ • (mḥallānīṯā) f (plural ܡܚܲܠܠܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (mḥallānyāṯā), masculine ܡܚܲܠܠܵܢܵܐ (mḥallānā))
- feminine of ܡܚܲܠܠܵܢܵܐ (mḥallānā); washer
- Ellipsis of ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ ܡܵܐ̈ܢܹܐ (mḥallānīṯ mānē, “dishwasher”).
Inflection
[edit]| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ܝܼ (mḥallānīṯī) | ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ܲܢ (mḥallānīṯan) | |||
| construct | ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ (mḥallānīṯ) | 2nd person | ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ܘܼܟ݂ (mḥallānīṯūḵ) | ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (mḥallānīṯāḵ) | ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (mḥallānīṯāwḵōn) | |||
| emphatic | ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mḥallānīṯā) | 3rd person | ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ܹܗ (mḥallānīṯēh) | ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ܵܗ̇ (mḥallānīṯāh) | ܡܚܲܠܠܵܢܝܼܬ݂ܗܘܿܢ (mḥallānīṯhōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܡܚܲܠܠܵܢܝܵܬ݂ܝܼ̈ (mḥallānyāṯī) | ܡܚܲܠܠܵܢܝܵܬ݂ܲܢ̈ (mḥallānyāṯan) | |||
| construct | ܡܚܲܠܠܵܢܝܵܬ݂̈ (mḥallānyāṯ) | 2nd person | ܡܚܲܠܠܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (mḥallānyāṯūḵ) | ܡܚܲܠܠܵܢܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (mḥallānyāṯāḵ) | ܡܚܲܠܠܵܢܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mḥallānyāṯāwḵōn) | |||
| emphatic | ܡܚܲܠܠܵܢܝܵܬ݂ܹ̈ܐ (mḥallānyāṯē) | 3rd person | ܡܚܲܠܠܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (mḥallānyāṯūh) | ܡܚܲܠܠܵܢܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇ (mḥallānyāṯōh) | ܡܚܲܠܠܵܢܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (mḥallānyāṯhōn) | |||