Jump to content

ܡܘܨܪ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܐ ܨ ܪ (ˀ ṣ r)
1 term

Causitive verb derived from Aramaic אָצֵר (ˀāṣēr) and ܐܵܘܨܪܵܐ (āwṣrā, treasury, storehouse); compare Hebrew אָצַר (atzár, to stash).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [mɑw.sˤɪr.]

Verb

[edit]

ܡܲܘܨܸܪ (mawṣir)

  1. (intransitive) to store, stock
  2. (intransitive) to stow, reserve

Conjugation

[edit]
Conjugation of ܡܲܘܨܸܪ
present participle ܡܲܘܨܘܿܪܹܐ (mawṣōrē)
verbal noun -
singular plural
past participle m ܡܘܼܘܨܪܵܐ (mūwṣrā) ܡܘܼܘܨܪܹ̈ܐ (mūwṣrē)
f ܡܘܼܘܨܲܪܬܵܐ (mūwṣartā)
agent noun m ܡܲܘܨܪܵܢܵܐ (mawṣrānā) ܡܲܘܨܪܵܢܹ̈ܐ (mawṣrānē)
f ܡܲܘܨܪܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mawṣrānīṯā) ܡܲܘܨܪܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (mawṣrānyāṯā)
instance noun ܡܲܘܨܲܪܬܵܐ (mawṣartā) ܡܲܘܨܲܪܝܵܬ݂̈ܵܐ (mawṣaryāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܘܨܸܪ ܠܝܼ (mūwṣir lī) ܡܘܼܘܨܸܪ ܠܘܼܟ݂ (mūwṣir lūḵ) ܡܘܼܘܨܸܪ ܠܹܗ (mūwṣir lēh) ܡܘܼܘܨܸܪ ܠܲܢ (mūwṣir lan) ܡܘܼܘܨܸܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mūwṣir lāwḵōn) ܡܘܼܘܨܸܪ ܠܗܘܿܢ (mūwṣir lhōn)
f ܡܘܼܘܨܸܪ ܠܵܟ݂ܝ (mūwṣir lāḵ) ܡܘܼܘܨܸܪ ܠܵܗ̇ (mūwṣir lāh)
non-past m ܡܲܘܨܪܸܢ (mawṣrin) ܡܲܘܨܪܸܬ (mawṣrit) ܡܲܘܨܸܪ (mawṣir) ܡܲܘܨܪܲܚ (mawṣraḥ) ܡܲܘܨܪܝܼܬܘܿܢ (mawṣrītōn) ܡܲܘܨܪܝܼ (mawṣrī)
f ܡܲܘܨܪܲܢ (mawṣran) ܡܲܘܨܪܵܬܝ (mawṣrāt) ܡܲܘܨܪܵܐ (mawṣrā)
imperative m ܐܲܘܨܸܪ (awṣir) ܐܲܘܨܪܘܼܢ (awṣrūn)
f ܐܲܘܨܸܪܝ (awṣir)
passive past m ܡܘܼܘܨܪܸܢ (mūwṣrin) ܡܘܼܘܨܪܸܬ (mūwṣrit) ܡܘܼܘܨܸܪ (mūwṣir) ܡܘܼܘܨܪܸܚ (mūwṣriḥ) ܡܘܼܘܨܪܝܼܬܘܿܢ (mūwṣrītōn) ܡܘܼܘܨܪܝܼ (mūwṣrī)
f ܡܘܼܘܨܪܲܢ (mūwṣran) ܡܘܼܘܨܪܲܬܝ (mūwṣrat) ܡܘܼܘܨܪܵܐ (mūwṣrā)

Generated by {{Template:aii-conj/C-strong|ܘ|ܨ|ܪ}}

Synonyms

[edit]