ܡܘܙܓ ܐܐܪ

Assyrian Neo-Aramaic

ܡܘܙܓ ܐܐܪ

Etymology

From ܡܘܼܙܵܓܵܐ (muzzāgā, “temperament, mixture”) +‎ ܐܵܐܲܪ (āˀar, “air”), literally “mixture of air”; cognate to Hebrew מֶזֶג אֲוִיר (mézeg-avír).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [muzzɑɣ‿ʔɑːar.]

Noun

ܡܘܼܙܵܓ݂ ܐܵܐܲܪ • (mūzāḡ āˀar) m sg

1. weather (state of the atmosphere)

   ܕܵܐܟ݂ܝܼ ܝܠܹܗ ܡܘܼܙܵܓ݂ ܐܵܐܲܪ ܠܟܸܣܠܵܘܟ݂ܘܿܢ؟

   dāḵī ìlēh mūzāḡ āˀar lkislāwḵōn?

   How’s the weather at your place?

See also

• ܕܘܼܢܝܹܐ (dunyē)
• ܡܘܼܢܵܚܵܐ (munnāḥā, “climate”)