Jump to content

ܡܕܡܕܡ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology 1

[edit]
Root
ܕ ܡ ܡ (d m m)
2 terms

Reduplicated form developed from the noun ܕܸܡܵܐ (dimmā, blood).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [mədam.dɪm]

Verb

[edit]

ܡܕܲܡܕܸܡ (mdamdim)

  1. to bleed
Conjugation
[edit]
Conjugation of ܡܕܲܡܕܸܡ
gerund ܡܕܲܡܕܘܿܡܹܐ (mdamdōmē)
verbal noun ܕܘܼܡܕܵܡܵܐ (dumdāmā)
singular plural
passive participle m ܡܕܘܼܡܕܡܵܐ (mdumdmā) ܡܕܘܼܡܕܡܹ̈ܐ (mdumdmē)
f ܡܕܘܼܡܕܲܡܬܵܐ (mdumdamtā)
agent noun m ܡܕܲܡܕܡܵܢܵܐ (mdamdmānā) ܡܕܲܡܕܡܵܢܹ̈ܐ (mdamdmānē)
f ܡܕܲܡܕܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mdamdmānīṯā) ܡܕܲܡܕܡܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (mdamdmānyāṯā)
instance noun ܕܲܡܕܲܡܬܵܐ (damdamtā) ܕܲܡܕܲܡܝܵܬ݂̈ܵܐ (damdamyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܝܼ (mdumdim lī) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܘܼܟ݂ (mdumdim lūḵ) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܹܗ (mdumdim lēh) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܲܢ (mdumdim lan) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mdumdim lāwḵōn) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܗܘܿܢ (mdumdim lhōn)
f ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܵܟ݂ܝ (mdumdim lāḵ) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܵܗ̇ (mdumdim lāh)
non-past m ܡܕܲܡܕܡܸܢ (mdamdmin) ܡܕܲܡܕܡܸܬ (mdamdmit) ܡܕܲܡܕܸܡ (mdamdim) ܡܕܲܡܕܡܲܚ (mdamdmaḥ) ܡܕܲܡܕܡܝܼܬܘܿܢ (mdamdmītōn) ܡܕܲܡܕܡܝܼ (mdamdmī)
f ܡܕܲܡܕܡܲܢ (mdamdman) ܡܕܲܡܕܡܵܬܝ (mdamdmāt) ܡܕܲܡܕܡܵܐ (mdamdmā)
imperative m ܕܲܡܕܸܡ (damdim) ܕܲܡܕܡܘܼܢ (damdmūn)
f ܕܲܡܕܸܡܝ (damdim)
passive past m ܡܕܘܼܡܕܡܸܢ (mdumdmin) ܡܕܘܼܡܕܡܸܬ (mdumdmit) ܡܕܘܼܡܕܸܡ (mdumdim) ܡܕܘܼܡܕܡܸܚ (mdumdmiḥ) ܡܕܘܼܡܕܡܝܼܬܘܿܢ (mdumdmītōn) ܡܕܘܼܡܕܡܝܼ (mdumdmī)
f ܡܕܘܼܡܕܡܲܢ (mdumdman) ܡܕܘܼܡܕܡܲܬܝ (mdumdmat) ܡܕܘܼܡܕܡܵܐ (mdumdmā)

Generated by {{Template:aii-conj/Q-strong|ܕ|ܡ|ܕ|ܡ}}

Etymology 2

[edit]
Root
ܕ ܡ ܥ (d m ˁ)
2 terms

Reduplicated form developed from the noun ܕܸܡܥܬ݂ܵܐ (dimˁṯā, tear).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [mədam.dɪm]

Verb

[edit]

ܡܕܲܡܕܸܡ (mdamdim)

  1. to weep, cry excessively
Conjugation
[edit]
Conjugation of ܡܕܲܡܕܸܡ
gerund ܡܕܲܡܕܘܿܡܹܐ (mdamdōmē)
verbal noun ܕܘܼܡܕܵܡܵܐ (dumdāmā)
singular plural
passive participle m ܡܕܘܼܡܕܡܵܐ (mdumdmā) ܡܕܘܼܡܕܡܹ̈ܐ (mdumdmē)
f ܡܕܘܼܡܕܲܡܬܵܐ (mdumdamtā)
agent noun m ܡܕܲܡܕܡܵܢܵܐ (mdamdmānā) ܡܕܲܡܕܡܵܢܹ̈ܐ (mdamdmānē)
f ܡܕܲܡܕܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mdamdmānīṯā) ܡܕܲܡܕܡܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (mdamdmānyāṯā)
instance noun ܕܲܡܕܲܡܬܵܐ (damdamtā) ܕܲܡܕܲܡܝܵܬ݂̈ܵܐ (damdamyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܝܼ (mdumdim lī) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܘܼܟ݂ (mdumdim lūḵ) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܹܗ (mdumdim lēh) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܲܢ (mdumdim lan) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mdumdim lāwḵōn) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܗܘܿܢ (mdumdim lhōn)
f ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܵܟ݂ܝ (mdumdim lāḵ) ܡܕܘܼܡܕܸܡ ܠܵܗ̇ (mdumdim lāh)
non-past m ܡܕܲܡܕܡܸܢ (mdamdmin) ܡܕܲܡܕܡܸܬ (mdamdmit) ܡܕܲܡܕܸܡ (mdamdim) ܡܕܲܡܕܡܲܚ (mdamdmaḥ) ܡܕܲܡܕܡܝܼܬܘܿܢ (mdamdmītōn) ܡܕܲܡܕܡܝܼ (mdamdmī)
f ܡܕܲܡܕܡܲܢ (mdamdman) ܡܕܲܡܕܡܵܬܝ (mdamdmāt) ܡܕܲܡܕܡܵܐ (mdamdmā)
imperative m ܕܲܡܕܸܡ (damdim) ܕܲܡܕܡܘܼܢ (damdmūn)
f ܕܲܡܕܸܡܝ (damdim)
passive past m ܡܕܘܼܡܕܡܸܢ (mdumdmin) ܡܕܘܼܡܕܡܸܬ (mdumdmit) ܡܕܘܼܡܕܸܡ (mdumdim) ܡܕܘܼܡܕܡܸܚ (mdumdmiḥ) ܡܕܘܼܡܕܡܝܼܬܘܿܢ (mdumdmītōn) ܡܕܘܼܡܕܡܝܼ (mdumdmī)
f ܡܕܘܼܡܕܡܲܢ (mdumdman) ܡܕܘܼܡܕܡܲܬܝ (mdumdmat) ܡܕܘܼܡܕܡܵܐ (mdumdmā)

Generated by {{Template:aii-conj/Q-strong|ܕ|ܡ|ܕ|ܡ}}

See also
[edit]