Jump to content

ܡܐܪܓܘܢ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܐ ܪ ܓ ܘ ܢ (ˀ r g w n)
2 terms

Denominal verb derived from ܐܲܪܓܘܵܢܵܐ (argwānā, purple).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [maʔər.ɡəwɪnː]

Verb

[edit]

ܡܐܲܪܓܘܸܢ (mˀargwin)

  1. (transitive) to make purple

Conjugation

[edit]
Conjugation of ܡܐܲܪܓܘܸܢ
present participle ܡܐܲܪܓܘܘܿܢܹܐ (mˀargwōnē)
verbal noun ܐܘܼܪܓܘܵܢܵܐ (urgwānā)
singular plural
past participle m ܡܐܘܼܪܓܸܘܢܵܐ (mˀurgiwnā) ܡܐܘܼܪܓܸܘܢܹ̈ܐ (mˀurgiwnē)
f ܡܐܘܼܪܓܸܘܢܬܵܐ (mˀurgiwntā)
agent noun m ܡܐܲܪܓܸܘܢܢܵܐ (mˀargiwnnā) ܡܐܲܪܓܸܘܢܢܹ̈ܐ (mˀargiwnnē)
f ܡܐܲܪܓܸܘܢܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mˀargiwnānīṯā) ܡܐܲܪܓܸܘܢܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (mˀargiwnnyāṯā)
instance noun ܐܲܪܓܘܲܢܬܵܐ (argwantā) ܐܲܪܓܘܲܢܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (argwanyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܐܘܼܪܓܘܸܢ ܠܝܼ (mˀurgwin lī) ܡܐܘܼܪܓܘܸܢ ܠܘܼܟ݂ (mˀurgwin lūḵ) ܡܐܘܼܪܓܘܸܢ ܠܹܗ (mˀurgwin lēh) ܡܐܘܼܪܓܘܸܢ ܠܲܢ (mˀurgwin lan) ܡܐܘܼܪܓܘܸܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mˀurgwin lāwḵōn) ܡܐܘܼܪܓܘܸܢ ܠܗܘܿܢ (mˀurgwin lhōn)
f ܡܐܘܼܪܓܘܸܢ ܠܵܟ݂ܝ (mˀurgwin lāḵ) ܡܐܘܼܪܓܘܸܢ ܠܵܗ̇ (mˀurgwin lāh)
non-past m ܡܐܲܪܓܘܸܢܸܢ (mˀargwinnin) ܡܐܲܪܓܘܸܢܸܬ (mˀargwinnit) ܡܐܲܪܓܘܸܢ (mˀargwin) ܡܐܲܪܓܘܸܢܲܚ (mˀargwinnaḥ) ܡܐܲܪܓܘܸܢܝܼܬܘܿܢ (mˀargwinītōn) ܡܐܲܪܓܘܸܢܝܼ (mˀargwinī)
f ܡܐܲܪܓܘܸܢܲܢ (mˀargwinnan) ܡܐܲܪܓܘܸܢܵܬܝ (mˀargwinnāt) ܡܐܲܪܓܘܸܢܵܐ (mˀargwinnā)
imperative m ܐܲܪܓܘܸܢ (argwin) ܐܲܪܓܘܸܢܘܼܢ (argwinūn)
f ܐܲܪܓܘܸܢܝ (argwin)
passive past m ܡܐܘܼܪܓܸܘܢܸܢ (mˀurgiwnin) ܡܐܘܼܪܓܸܘܢܸܬ (mˀurgiwnit) ܡܐܘܼܪܓܸܘܢ (mˀurgiwn) ܡܐܘܼܪܓܸܘܢܸܚ (mˀurgiwniḥ) ܡܐܘܼܪܓܸܘܢܝܼܬܘܿܢ (mˀurgiwnītōn) ܡܐܘܼܪܓܸܘܢܝܼ (mˀurgiwnī)
f ܡܐܘܼܪܓܸܘܢܲܢ (mˀurgiwnan) ܡܐܘܼܪܓܸܘܢܲܬܝ (mˀurgiwnat) ܡܐܘܼܪܓܸܘܢܵܐ (mˀurgiwnā)

Generated by {{Template:aii-conj/Penta-strong|ܐ|ܪ|ܓ|ܘ|ܢ}}