ܟܐܒ ܪܝܫܐ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]| Root |
|---|
| ܟ ܐ ܒ (k ˀ b) |
| 6 terms |
Etymology
[edit]Compare the same in Hebrew כְּאֵב רֹאשׁ (ke'év rósh).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ܟܹܐܒ݂ ܪܹܝܫܵܐ • (kēḇ rēšā) m sg (plural ܟܹܐܒ݂ܲܝ̈ ܪܹܝܫܵܐ (kēḇay rēšā))
- headache
- ܫܩܘܿܠ ܐܲܢܹܐ ܟܵܟ݂ܘܿܠܵܬܹ̈ܐ ܐܸܢ ܟܹܐܒ݂ ܪܹܝܫܵܐ ܕܝܼܘܼܟ݂ ܦܵܝܹܫ ܚܕܵܐ ܫܵܥܬܵܐ ܐ݇ܚܹܪ݇ܬܵܐ.
- šqōl annē kāḵōlātē in kēḇ rēšā dīyūḵ pāyēš ḥdā šāˁtā ḥētā.
- Take these pills if your headache remains another hour.
- (figuratively) nuisance, bother
- (figuratively) worry