ܝܪܒܘܥܐ

Classical Syriac

Etymology

From Arabic يَرْبُوع (yarbūʕ).

Pronunciation

• IPA^(key): [jarbuʕɑ(ʔ)] (singular)
• IPA^(key): [jarbuʕe(ʔ)] (plural)

Noun

ܝܪܒܘܥܐ • (transliteration needed) m (plural ܝܪܒܘܥܐ)

1. field mouse, jerboa

   Synonym: ܥܘܩܒܪܐ

Inflection

    inflection of ܝܪܒܘܥܐ

state	singular	plural
absolute	ܝܪܒܘܥ	ܝܪܒܘܥܝܢ
construct	ܝܪܒܘܥ	ܝܪܒܘܥܝ
emphatic	ܝܪܒܘܥܐ	ܝܪܒܘܥܐ
possessive forms
1st c. sg. (my)	ܝܪܒܘܥܝ	ܝܪܒܘܥܝ
2nd m. sg. (your)	ܝܪܒܘܥܟ	ܝܪܒܘܥܝܟ
2nd f. sg. (your)	ܝܪܒܘܥܟܝ	ܝܪܒܘܥܝܟܝ
3rd m. sg. (his)	ܝܪܒܘܥܗ	ܝܪܒܘܥܘܗܝ
3rd f. sg. (her)	ܝܪܒܘܥܗ	ܝܪܒܘܥܝܗ
1st c. pl. (our)	ܝܪܒܘܥܢ	ܝܪܒܘܥܝܢ
2nd m. pl. (your)	ܝܪܒܘܥܟܘܢ	ܝܪܒܘܥܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your)	ܝܪܒܘܥܟܝܢ	ܝܪܒܘܥܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their)	ܝܪܒܘܥܗܘܢ	ܝܪܒܘܥܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their)	ܝܪܒܘܥܗܝܢ	ܝܪܒܘܥܝܗܝܢ

References

• “yrbwˁ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2013-04-27
• Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, p. 197a
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 583b