Jump to content

ܛܝܠܬܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܛ ܘ ܠ (ṭ w l)
3 terms

Related to the verb ܡܛܲܝܸܠ (mṭayyil, to play).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [tˤɑːjɪltɑː]

Noun

[edit]

ܛܵܝܸܠܬܵܐ (ṭāyiltāf sg (plural ܛܵܝ̈ܠܵܬ݂ܹܐ (ṭāylāṯē) or ܛܵܝܸ̈ܠܝܵܬ݂ܹܐ (ṭāyilyāṯē))

  1. toy

Inflection

[edit]
    Inflection of ܛܵܝܸܠܬܵܐ (ṭāyiltā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܛܵܝܸܠܬܝܼ
(ṭāyiltī)
ܛܵܝܸܠܬܲܢ
(ṭāyiltan)
construct ܛܵܝܠܲܬ݂
(ṭāylaṯ)
2nd person ܛܵܝܸܠܬܘܼܟ݂
(ṭāyiltūḵ)
ܛܵܝܸܠܬܵܟ݂ܝ
(ṭāyiltāḵ)
ܛܵܝܸܠܬܵܘܟ݂ܘܿܢ
(ṭāyiltāwḵōn)
emphatic ܛܵܝܸܠܬܵܐ
(ṭāyiltā)
3rd person ܛܵܝܸܠܬܹܗ
(ṭāyiltēh)
ܛܵܝܸܠܬܵܗ̇
(ṭāyiltāh)
ܛܵܝܸܠܬܗܘܿܢ
(ṭāyilthōn)
plural absolute 1st person ܛܵܝܠܵܬ݂ܝܼ̈
(ṭāylāṯī)
ܛܵܝܠܵܬ݂ܲܢ̈
(ṭāylāṯan)
construct ܛܵܝ̈ܠܵܬ݂
(ṭāylāṯ)
2nd person ܛܵܝܠܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂
(ṭāylāṯūḵ)
ܛܵܝܠܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈
(ṭāylāṯāḵ)
ܛܵܝܠܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ
(ṭāylāṯāwḵōn)
emphatic ܛܵܝ̈ܠܵܬ݂ܹܐ
(ṭāylāṯē)
3rd person ܛܵܝ̈ܠܵܬ݂ܹܗ
(ṭāylāṯēh)
ܛܵܝ̈ܠܵܬ݂ܵܗ̇
(ṭāylāṯāh)
ܛܵܝܠܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ
(ṭāylāṯhōn)