Jump to content

ܛܘܪܫܝܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]

From Ottoman Turkish ترشی (turşı) likely through Arabic طُرْشِيّ (ṭuršiyy).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [tˤur.ʃəjɑː]

Noun

[edit]

ܛܘܼܪܫܝܵܐ (ṭuršyām sg (plural ܛܘܼܪ̈ܫܲܘܵܬ݂ܵܐ (ṭuršawwāṯā) or ܛܘܼܪ̈ܫܝܹܐ (ṭuršyē))

  1. pickle, vegetable made to last with vinegar or salt

Inflection

[edit]
    Inflection of ܛܘܼܪܫܝܵܐ (ṭuršyā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܛܘܼܪܫܝܝܼ
(ṭuršyī)
ܛܘܼܪܫܝܲܢ
(ṭuršyan)
construct ܛܘܼܪܫܹܐ
(ṭuršē)
2nd person ܛܘܼܪܫܝܘܼܟ݂
(ṭuršyūḵ)
ܛܘܼܪܫܝܵܟ݂ܝ
(ṭuršyāḵ)
ܛܘܼܪܫܝܵܘܟ݂ܘܿܢ
(ṭuršyāwḵōn)
emphatic ܛܘܼܪܫܝܵܐ
(ṭuršyā)
3rd person ܛܘܼܪܫܝܹܗ
(ṭuršyēh)
ܛܘܼܪܫܝܵܗ̇
(ṭuršyāh)
ܛܘܼܪܫܝܗܘܿܢ
(ṭuršihōn)
plural absolute 1st person ܛܘܼܪ̈ܫܲܘܵܬ݂ܝܼ
(ṭuršawwāṯī)
ܛܘܼܪ̈ܫܲܘܵܬ݂ܲܢ
(ṭuršawwāṯan)
construct ܛܘܼܪ̈ܫܲܘܵܬ݂
(ṭuršawwāṯ)
2nd person ܛܘܼܪ̈ܫܲܘܵܬ݂ܘܼܟ݂
(ṭuršawwāṯūḵ)
ܛܘܼܪ̈ܫܲܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ
(ṭuršawwāṯāḵ)
ܛܘܼܪ̈ܫܲܘܵܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ
(ṭuršawwāṯāwḵōn)
emphatic ܛܘܼܪ̈ܫܲܘܵܬ݂ܹܐ
(ṭuršawwāṯē)
3rd person ܛܘܼܪ̈ܫܲܘܵܬ݂ܘܼܗܝ
(ṭuršawwāṯūh)
ܛܘܼܪ̈ܫܲܘܵܬ݂ܘܿܗ̇
(ṭuršawwāṯōh)
ܛܘܼܪ̈ܫܲܘܵܬ݂ܗܘܿܢ
(ṭuršawwāṯhōn)