Jump to content

ܛܘܪܝܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]

From ܛܘܼܪܵܐ (ṭūrā, mountain) +‎ ـܵܝܵܐ (āyā, the attributive adjective ending).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [tˤuːrɑːjɑː]

Adjective

[edit]

ܛܘܼܪܵܝܵܐ (ṭurrāyā) (feminine ܛܘܼܪܵܝܬܵܐ (ṭūrāytā), plural ܛܘܼܪ̈ܵܝܹܐ (ṭūrāyē))

  1. mountainous
  2. of or relating to Tur Abdin
    Synonym: ܛܘܼܪ ܥܲܒ݂ܕܝܼܢܵܝܵܐ (ṭūr ˁaḇdīnāyā)

Noun

[edit]

ܛܘܼܪܵܝܵܐ (ṭurrāyām (plural ܛܘܼܪ̈ܵܝܹܐ (ṭūrāyē), feminine ܛܘܼܪܵܝܬܵܐ (ṭūrāytā))

  1. mountaineer, one who lives on a mountain
  2. one from the region of Tur Abdin
    Synonym: ܛܘܼܪ ܥܲܒ݂ܕܝܼܢܵܝܵܐ (ṭūr ˁaḇdīnāyā)
  3. Turoyo (the Neo-Aramaic dialect spoken in the region of Tur Abdin in Turkey and Syria)
    Synonym: ܛܘܼܪ ܥܲܒ݂ܕܝܼܢܵܝܵܐ (ṭūr ˁaḇdīnāyā)

Inflection

[edit]
Inflection of ܛܘܼܪܵܝܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܛܘܼܪܵܝܝܼ (ṭūrāyī) ܛܘܼܪܵܝܲܢ (ṭūrāyan)
construct ܛܘܼܪܵܝ (ṭūrāy) 2nd person ܛܘܼܪܵܝܘܼܟ݂ (ṭūrāyūḵ) ܛܘܼܪܵܝܵܟ݂ܝ (ṭūrāyāḵ) ܛܘܼܪܵܝܵܘܟ݂ܘܿܢ (ṭūrāyāwḵōn)
emphatic ܛܘܼܪܵܝܵܐ (ṭurrāyā) 3rd person ܛܘܼܪܵܝܹܗ (ṭūrāyēh) ܛܘܼܪܵܝܵܗ̇ (ṭūrāyāh) ܛܘܼܪܵܝܗܘܿܢ (ṭūrāyhōn)
plural absolute 1st person ܛܘܼܪܵܝܝܼ̈ (ṭūrāyī) ܛܘܼܪܵܝܲܢ̈ (ṭūrāyan)
construct ܛܘܼܪܵܝܲܝ̈ (ṭūrāyay) 2nd person ܛܘܼܪܵܝܘܼ̈ܟ݂ (ṭūrāyūḵ) ܛܘܼܪܵܝܵܟ݂ܝ̈ (ṭūrāyāḵ) ܛܘܼܪܵܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭūrāyāwḵōn)
emphatic ܛܘܼܪܵܝܹ̈ܐ (ṭūrāyē) 3rd person ܛܘܼܪܵܝܘܼ̈ܗܝ (ṭūrāyūh) ܛܘܼܪܵܝ̈ܘܿܗ̇ (ṭūrāyōh) ܛܘܼܪܵܝܗ̈ܘܿܢ (ṭūrāyhōn)