ܛܘܝܣܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܛ ܘ ܣ (ṭ w s)
7 terms

Etymology

Verbal noun of the verb ܛܲܝܸܣ (ṭayyis, “to fly”); compare Hebrew טִיסָה (tisá).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [tˤuj.jɑːsɑː]

Noun

ܛܘܼܝܵܣܵܐ • (ṭuyyāsā) m (plural ܛܘܼܝܵܣܹ̈ܐ (ṭūyāsē))

1. flight (trip made by an aircraft, particularly one between two cities or countries, which is often planned or reserved in advance.)

   ܛܘܼܝܵܣܵܐ ܠܢܝܼܢܘܹܐ ܒܸܬ ܢܵܦܹܩ ܫܵܥܲܬ݂ 09:00 ܡܚܵܪ ܒܨܲܦܪܵܐ.

   ṭuyyāsā l-nīnwē bit nāpēq šāˁaṯ 09:00 mḥār b-ṣaprā.

   The flight to Nineveh leaves at 9 o’clock tomorrow morning.

Inflection

Inflection of ܛܘܼܝܵܣܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	–		1st person	ܛܘܼܝܵܣܝܼ (ṭūyāsī)		ܛܘܼܝܵܣܲܢ (ṭūyāsan)
	construct	ܛܘܼܝܵܣ (ṭūyās)		2nd person	ܛܘܼܝܵܣܘܼܟ݂ (ṭūyāsūḵ)	ܛܘܼܝܵܣܵܟ݂ܝ (ṭūyāsāḵ)	ܛܘܼܝܵܣܵܘܟ݂ܘܿܢ (ṭūyāsāwḵōn)
	emphatic	ܛܘܼܝܵܣܵܐ (ṭuyyāsā)		3rd person	ܛܘܼܝܵܣܹܗ (ṭūyāsēh)	ܛܘܼܝܵܣܵܗ̇ (ṭūyāsāh)	ܛܘܼܝܵܣܗܘܿܢ (ṭūyāshōn)
plural	absolute	–		1st person	ܛܘܼܝܵܣܝܼ̈ (ṭūyāsī)		ܛܘܼܝܵܣܲܢ̈ (ṭūyāsan)
	construct	ܛܘܼܝܵܣܲܝ̈ (ṭūyāsay)		2nd person	ܛܘܼܝܵܣܘܼ̈ܟ݂ (ṭūyāsūḵ)	ܛܘܼܝܵܣܵܟ݂ܝ̈ (ṭūyāsāḵ)	ܛܘܼܝܵܣܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭūyāsāwḵōn)
	emphatic	ܛܘܼܝܵܣܹ̈ܐ (ṭūyāsē)		3rd person	ܛܘܼܝܵܣܘܼ̈ܗܝ (ṭūyāsūh)	ܛܘܼܝܵܣ̈ܘܿܗ̇ (ṭūyāsōh)	ܛܘܼܝܵܣܗ̈ܘܿܢ (ṭūyāshōn)

Related terms

• ܛܵܘܣܵܐ (ṭāwsā)