ܚܫܘܒܐ ܠܘܚܝܐ

Assyrian Neo-Aramaic

ܚܫܘܒܐ ܠܘܚܝܐ

Etymology

Calque of Arabic حَاسُوب لَوْحِيّ (ḥāsūb lawḥiyy), itself probably a calque of French ordinateur tablette.

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [xɑːʃoːwɑː‿lu.xɑːjɑː]

Noun

ܚܵܫܘܿܒ݂ܵܐ ܠܘܼܚܵܝܵܐ • (ḥāšōḇā luḥḥāyā) m sg (plural ܚܵܫܘܿܒ݂ܹ̈ܐ ܠܘܼܚܵܝܹ̈ܐ (ḥāšōḇē lūḥāyē))

1. (computing) laptop (portable computer with a touchscreen interface)