ܚܪܩܛܐ

Classical Syriac

Etymology

Compare the root ܚ-ܩ-ܛ related to jumping.

Pronunciation

• IPA^(key): [ħarqɑtˤɑ(ʔ)], [ħarq(ə)tˤɑ(ʔ)] (singular)
• IPA^(key): [ħarqɑtˤe(ʔ)], [ħarq(ə)tˤe(ʔ)] (plural)

Noun

ܚܪܩܛܐ • (transliteration needed) m (plural ܚܪܩܛܐ)

1. (anatomy) heel, ankle, anklebone
2. (animal anatomy) pastern

Inflection

Inflection of ܚܪܩܛܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f	m	f
singular	absolute	ܚܪܩܛ		1st person	ܚܪܩܛܝ		ܚܪܩܛܢ
	construct	ܚܪܩܛ		2nd person	ܚܪܩܛܟ	ܚܪܩܛܟܝ	ܚܪܩܛܟܘܢ	ܚܪܩܛܟܝܢ
	emphatic	ܚܪܩܛܐ		3rd person	ܚܪܩܛܗ	ܚܪܩܛܗ	ܚܪܩܛܗܘܢ	ܚܪܩܛܗܝܢ
plural	absolute	ܚܪܩܛܝܢ		1st person	ܚܪܩܛܝ		ܚܪܩܛܝܢ
	construct	ܚܪܩܛܝ		2nd person	ܚܪܩܛܝܟ	ܚܪܩܛܝܟܝ	ܚܪܩܛܝܟܘܢ	ܚܪܩܛܝܟܝܢ
	emphatic	ܚܪܩܛܐ		3rd person	ܚܪܩܛܘܗܝ	ܚܪܩܛܝܗ	ܚܪܩܛܝܗܘܢ	ܚܪܩܛܝܗܝܢ

References

• “ḥrqṭ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
• Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, p. 159b
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 495a