ܚܙܝܘܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܚ ܙ ܐ (ḥ z ˀ)
10 terms

Etymology

Derived from the verb ܚܵܙܹܐ (ḥāzē, “to see”), of an old noun formation pattern seen in remnants in Classical Syriac such as ܢܸܣܝܘܿܢܵܐ (nesyōnā).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [xɪz.joːnaː]

Noun

ܚܸܙܝܘܿܢܵܐ • (ḥizyōnā) m (plural ܚܸܙܝܘܿܢܹ̈ܐ (ḥizyōnē))

1. interview

   Synonyms: ܬܘܼܦܵܩܵܐ (tuppāqā), ܐܵܪܘܿܥܘܼܬ݂ܵܐ (ārōˁūṯā), ܘܲܥܕܵܐ (waˁdā)

   ܐܝܼܬ݂ ܠܝܼ ܚܸܙܝܘܿܢ ܫܘܼܓ݂ܠܵܐ. ― īṯ lī ḥizyōn šuḡlā. ― I have a job interview.

Inflection

Inflection of ܚܸܙܝܘܿܢܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	–		1st person	ܚܸܙܝܘܿܢܝܼ (ḥizyōnī)		ܚܸܙܝܘܿܢܲܢ (ḥizyōnan)
	construct	ܚܸܙܝܘܿܢ (ḥizyōn)		2nd person	ܚܸܙܝܘܿܢܘܼܟ݂ (ḥizyōnūḵ)	ܚܸܙܝܘܿܢܵܟ݂ܝ (ḥizyōnāḵ)	ܚܸܙܝܘܿܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (ḥizyōnāwḵōn)
	emphatic	ܚܸܙܝܘܿܢܵܐ (ḥizyōnā)		3rd person	ܚܸܙܝܘܿܢܹܗ (ḥizyōnēh)	ܚܸܙܝܘܿܢܵܗ̇ (ḥizyōnāh)	ܚܸܙܝܘܿܢܗܘܿܢ (ḥizyōnhōn)
plural	absolute	–		1st person	ܚܸܙܝܘܿܢܝܼ̈ (ḥizyōnī)		ܚܸܙܝܘܿܢܲܢ̈ (ḥizyōnan)
	construct	ܚܸܙܝܘܿܢܲܝ̈ (ḥizyōnay)		2nd person	ܚܸܙܝܘܿܢܘܼ̈ܟ݂ (ḥizyōnūḵ)	ܚܸܙܝܘܿܢܵܟ݂ܝ̈ (ḥizyōnāḵ)	ܚܸܙܝܘܿܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ḥizyōnāwḵōn)
	emphatic	ܚܸܙܝܘܿܢܹ̈ܐ (ḥizyōnē)		3rd person	ܚܸܙܝܘܿܢܘܼ̈ܗܝ (ḥizyōnūh)	ܚܸܙܝܘܿܢ̈ܘܿܗ̇ (ḥizyōnōh)	ܚܸܙܝܘܿܢܗ̈ܘܿܢ (ḥizyōnhōn)