ܚܘܒܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܘ ܒ (ḥ w b)
4 terms

Compare Hebrew חוֹבָה (khová).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [xawbəθɑː]
• (Urmia) IPA^(key): [xoːbətɑː]

Noun

ܚܲܘܒܬ݂ܵܐ • (ḥawbṯā) f sg (plural ܚܲܘ̈ܒܵܬ݂ܵܐ (ḥawbāṯā))

1. (finance) debit

   Antonym: ܐܝܼܙܲܦܬܵܐ (īzaptā)

Inflection

Inflection of ܚܲܘܒܬ݂ܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	–		1st person	ܚܲܘܒܬ݂ܝܼ (ḥawbṯī)		ܚܲܘܒܬ݂ܲܢ (ḥawbṯan)
	construct	ܚܲܘܒܲܬ݂ (ḥawbaṯ)		2nd person	ܚܲܘܒܬ݂ܘܼܟ݂ (ḥawbṯūḵ)	ܚܲܘܒܬ݂ܵܟ݂ܝ (ḥawbṯāḵ)	ܚܲܘܒܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (ḥawbṯāwḵōn)
	emphatic	ܚܲܘܒܬ݂ܵܐ (ḥawbṯā)		3rd person	ܚܲܘܒܬ݂ܹܗ (ḥawbṯēh)	ܚܲܘܒܬ݂ܵܗ̇ (ḥawbṯāh)	ܚܲܘܒܬ݂ܗܘܿܢ (ḥawbṯhōn)
plural	absolute	–		1st person	ܚܲܘܒܵܬ݂ܝܼ̈ (ḥawbāṯī)		ܚܲܘܒܵܬ݂ܲܢ̈ (ḥawbāṯan)
	construct	ܚܲܘܒܵܬ݂̈ (ḥawbāṯ)		2nd person	ܚܲܘܒܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (ḥawbāṯūḵ)	ܚܲܘܒܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (ḥawbāṯāḵ)	ܚܲܘܒܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ḥawbāṯāwḵōn)
	emphatic	ܚܲܘܒܵܬ݂ܹ̈ܐ (ḥawbāṯē)		3rd person	ܚܲܘܒܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (ḥawbāṯūh)	ܚܲܘܒܵܬ݂̈ܘܿܗ̇ (ḥawbāṯōh)	ܚܲܘܒܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (ḥawbāṯhōn)

Derived terms

• ܟܪܲܛ ܚܲܘܒܬ݂ܵܐ (kraṭ ḥawbṯā)